Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dubbel U-fog(med parallella sidor)
Iron, steel and other metal industries
da
dobbelt U-fuge
de
Doppel Tulpennaht
,
Doppel U-Naht
,
Doppel U-Naht
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή διπλού U
en
double U groove with vertical sides
es
chaflán en doble U
fi
kaksois-U-railo
fr
chanfrein en double U
it
smusso a doppio U
nl
dubbele rechte U-voeg
,
tweezijdige rechte U-naad
pt
chanfro em duplo U
dubbla fälteffekttransistorer med isolerad styrelektrod av utarmningstyp
Electronics and electrical engineering
da
dual depletion-type insulated-gate felt-effekt transistor
de
Dual-Insulated-Gate-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp
el
διπλό τρανζίστορ επίδρασης πεδίου μονωμένης πύλης τύπου αραίωσης
,
ζευγάρι τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου μονωμένης πύλης τύπου αραίωσης
en
dual depletion-type insulated-gate field-effect transistor
es
transistor de efecto de campo compuerta aislada tipo vaciado
fi
sulkutyypin kaksoiseristehilakanavatransistori
fr
transistor à effet de champ
,
à double zone d'épuisement
,
à grille isolée
it
coppia di FET a porta isolata a esaurimento
nl
identiek depletietype geisoleerde gate FET paar
pt
FET duplo de porta isolada do tipo de depleção
dublering med let snoning
Technology and technical regulations
de
Fachen mit leichter Drehung
el
αδέλφωμα με ελαφρά στρίψη
en
folding with low twist
es
doblado con torsión baja
fi
lieväkierteinen kertaus
fr
assemblage avec faible torsion
,
assemblage avec pré-torsion
,
assemblage par torsion
pt
junção com pré-torção
sv
tvinning med svag snodd
duc d'albe med foranderlig stivhed
TRANSPORT
de
Vertäudalbe mit veränderlichem Arbeitsvermögen
fr
duc d'Albe d'ammarrage à inertie variable
due diligence i forbindelse med kunderne
Financial institutions and credit
da
customer due diligence
,
de
Kundensorgfaltspflicht
,
Sorgfaltspflicht bei der Feststellung der Kundenidentität
en
CDD
,
customer due diligence
es
debida diligencia con la clientela
,
debida diligencia con los clientes
et
kliendi suhtes rakendatavad hoolsusmeetmed
,
kliendikontroll
fi
asiakkaan tunnistaminen ja tunteminen
,
asiakkaan tunteminen ja huolellisuusvelvollisuus
fr
obligation de diligence à l'égard de la clientèle
ga
dícheall cuí don chustaiméir
hu
ügyfél-átvilágítás
it
esercizio della dovuta diligenza nei confronti della clientela
mt
diliġenza dovuta tal-klijent
nl
CDD
,
cliëntenonderzoek
,
customer due diligence
pl
należyta staranność w odniesieniu do klientów
,
należyta staranność wobec klienta
sl
skrbno preverjanje strank
sv
kundkontroll
,
åtgärder för kundkännedom
dukar, impregnerade med rengöringsmedel
da
rengøringsklude, imprægneret med rengøringsmiddel
de
mit einem Reinigungsmittel imprägnierte Putztücher
en
cloths impregnated with a detergent for cleaning
es
paños impregnados de detergente para la limpieza
fr
torchons imprégnés d'un détergent pour le nettoyage
it
strofinacci impregnati con un detergente per pulire
nl
lappen geïmpregneerd met een reinigingsmiddel
pt
panos impregnados com um detergente para limpeza
dumper med bagkip
Land transport
Technology and technical regulations
da
bagkipper
,
de
Hinterkipper
,
Rückwärtskipper
en
rear-dump lorry (GB)
,
rear-dump truck (US)
fr
basculeur arrière
it
autocarro ribaltabile a scarico posteriore
nl
achterwaarts lossende kipper
dumper med bundtømning
Technology and technical regulations
da
bundtømt dumper
,
de
Bodenentleerer
,
Erdtransportwagen
,
bodenentleerender
en
bottom-dump truck
,
bottom-dump wagon
fr
camion à vidage par le fond
it
vagone rimorchio a scarico dal fondo
nl
onderlosser
dumper med frontkip
Technology and technical regulations
da
frontkipper
de
Vorderkipper, Frontkipper, Autoschütter, Vorkopfschütter
en
front tipper
,
shuttle dumper
fr
moto-basculeur/moto-chariot
it
autoribaltabile
,
carro a cassa ribaltabile
nl
voorwaarts lossende kipper
duodenoskopi med ductus hepaticus-kateterisation
de
Katheterisierung der Duodenalpapille
el
καθετηριασμός δωδεκαδακτυλικής θηλής
,
καθετηριασμός φύματος του Vater
en
catheterization of the duodenal papilla
,
catheterization of the duodenal papilla
es
cateterismo de la papila duodenal
fi
ison pohjukaissuolinystyn katetrisaatio
fr
cathétérisme de la papille duodénale
nl
ERCP
,
endoscopische retrograde cholangiopancreatografie
pt
cateterismo da papila duodenal