Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Vergütung der Bevollmächtigten,Beistände oder Anwälte
Justice
da
vederlag til befuldmægtigede,rådgivere eller advokater
el
αμοιβή των εκπροσώπων,συμβούλων ή δικηγόρων
en
remuneration of agents, advisers or lawyers
es
remuneración de los Agentes, Asesores o Abogados
fr
rémunération d'un agent, conseil ou avocat
ga
luach saothair gníomhairí, comhairleoirí nó dlíodóirí
,
íocaíocht gníomhairí, comhairleoirí nó dlíodóirí
it
compenso all'agente,consulente od avvocato
nl
honorarium van een gemachtigde,raadsman of advocaat
pt
honorários de agentes, consultores ou advogados
Vergütung in bar oder in Sachleistung
Social affairs
en
consideration in cash or in kind
fi
korvaus rahana tai luontoisetuna
fr
avantage en espèces ou en nature
sv
förmåner i form av kontanter eller naturaförmåner
Verhalten bei Unfällen oder Zwischenfällen
TRANSPORT
ENVIRONMENT
fr
comportement en cas d'accident ou d'incident
Verhaltenskodex für Unternehmen, die Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen oder Vertretungen in Südafrika haben
LAW
da
den europæiske adfærdskodeks for selskaber med datterselskaber, afdelinger og repræsentation i Sydafrika
en
Code of Conduct of companies from the EC with subsidiaries, branches or representation in South Africa
,
European Code of Conduct for companies with subsidiaries, branches and representation in South Africa
fr
Code de conduite pour les entreprises ayant des filiales, des succursales ou des représentations en Afrique du Sud
,
Code de conduite pour les entreprises de la Communauté européenne ayant des filiales, succursales ou représentations en Afrique du Sud
nl
Gedragscode voor ondernemingen die vestigingen, filialen of vertegenwoordigingen in Zuid-Afrika hebben
,
Gedragscode voor ondernemingen met dochtermaatschappijen, filialen of vertegenwoordigers in Zuid-Afrika
,
Gedragscode voor ondernemingen uit de Europese Gemeenschap die dochterondernemingen, bijkantoren of vertegenwoordigingen hebben in Zuid-Afrika
Verhältnis des voraussichtlichen oder tatsächlichen öffentlichen Defizits zum Bruttoinlandsprodukt
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
procentdel, som det forventede eller faktiske offentlige underskud udgør af bruttonationalproduktet
el
λόγος του προβλεπόμενου ή υφισταμένου δημοσιονομικού ελλείμματος προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
en
ratio of planned or actual government deficit to gross domestic product
es
proporción entre el déficit público previsto o real y el producto interior bruto
fi
ennakoidun ja toteutuneen julkistalouden alijäämän osuus bruttokansantuotteesta
fr
rapport entre le déficit public prévu ou effectif et le produit intérieur brut
ga
an cóimheas idir an t-easnamh rialtais pleanáilte nó iarbhír agus an olltáirgeacht intíre
it
rapporto tra il disavanzo pubblico, previsto o effettivo, e il prodotto interno lordo
nl
verhouding tussen het voorziene of feitelijke overheidstekort en het bruto binnenlands product
pt
relação entre o défice orçamental programado ou verificado e o produto interno bruto
sv
andelen av det förväntade eller faktiska underskottet i den offentlig...
Verheimlichung oder Beiseiteschaffung von Nachlass/werten
LAW
fr
dissimulation ou distraction de biens successoraux
Verkauf an Haushaltungen oder an Kleingewerbetreibende
TRADE
da
salg til husstande eller håndværkere
el
πώληση για οικιακή κατανάλωση ή σε βιοτεχνίες
en
sale to domestic consumers or small craft industries
fr
vente aux consommateurs domestiques ou à l'artisanat
it
vendita ai consumatori domestici e all'artigianato
nl
verkoop voor huishoudelijk verbruik of aan het ambacht
pt
venda aos consumidores domésticos ou ao artesanato
sv
försäljning till hushåll eller hantverkare
Verkaufs-oder Einkaufsvolumen des Handels
TRADE
da
salgs-eller købsmængden
el
όγκος των πωλήσεων ή των αγορών που πραγματοποιούνται από το χονδρικό και λιανικό εμπόριο
en
volume of sales or purchases made by the wholesale and retail trades
es
volumen de ventas o de compras del comercio
fr
volume des ventes ou des achats du commerce
it
volume delle vendite o degli acquisti del commercio
nl
omvang van de verkopen of aankopen door de handel
pt
volume das vendas ou das compras do comércio
Dostopnost