Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eixos principais de um corpo
da
hovedakser
de
Hauptkörperachsen
,
Hauptträgheitsachsen
el
κύριοι άξονες σώματος
en
principal body axes
es
ejes principales de un cuerpo
fi
päähitausakseli
fr
axes principaux du corps
it
assi principali del corpo
nl
hoofdassenstelsel
elaborar um contrato
EUROPEAN UNION
da
udforme en aftale
de
einen Auftrag ausarbeiten
el
επεξεργάζομαι μία σύμβαση
en
to prepare a contract
es
elaborar un contrato
fr
élaborer un marché
it
elaborare un contratto
nl
een overeenkomst opstellen
sv
att utarbeta ett kontrakt
elaborar um projeto de processo eleitoral uniforme
EUROPEAN UNION
LAW
da
udarbejde forslag til et ensartet valgsystem
de
den Entwurf eines einheitlichen Wahlverfahrens ausarbeiten
en
to draw up a proposal for a uniform electoral system
fr
élaborer un projet de procédure électorale uniforme
it
elaborare un progetto di procedura elettorale uniforme
nl
een ontwerp voor een eenvormige verkiezingsprocedure opstellen
elaborar um relatório
Parliament
da
udarbejde betænkning
de
Berichte ausarbeiten
el
σύνταξη εκθέσεως
en
draw up a report
es
elaborar un informe
fi
laatia mietintö
fr
élaborer un rapport
it
elaborare relazioni
nl
verslag opstellen
sv
utarbeta ett betänkande
eleição por intermédio de um colégio eleitoral ou por delegação
EUROPEAN UNION
LAW
da
valg ved valgmænd eller delegeret-system
de
Wahlen durch Wahlmänner oder Bevollmächtigung
en
elections through electoral colleges or by means of the present system of delegation
fr
l'élection s'effectuant par l'intermédiaire de grands électeurs ou par délégation
it
elezioni tramite grandi elettori o per procura
nl
verkiezingen via kiesmannen of via het systeem van afvaardiging
elemento «taxa flutuante» de um swap
FINANCE
da
variabelt forrentet ben af en swap
de
variabel verzinsliche Komponente eines Swapgeschäfts
el
σκέλος "κυμαινόμενο επιτόκιο" μιας ανταλλαγής
en
floating-rate leg of a swap
es
parte de un swap correspondiente al tipo de interés variable
fi
korkoswapin vaihtuvakorkoinen puoli
fr
élément "taux flottant" d'un échange de taux d'intérêt
it
elemento a tasso di interesse variabile di uno swap
nl
variabele-rentedeel van een swap
sv
svappdel som har rörlig ränta
elemento absorvente com um formato piramidal
Communications
da
pyramideformede absorbenter
de
pyramidenförmiger Absorber
el
απορροφητικό υλικό σχήματος πυραμίδας
en
pyramidally formed absorber
es
absorbente con forma piramidal
fi
pyramidin muotoinen absorboiva elementti
fr
absorbeur pyramidale
it
elemento assorbente di forma piramidale
nl
piramidevormig absorptielichaam
sv
pyramidformad absorbent
elemento com a altura de um piso
Building and public works
da
etage-høje bygningsdel
de
Element in Stockwerkhöhe
el
στοιχείο μεγάλου ύψους
en
story height element
es
elemento de un piso de altura
fr
élément de hauteur d'étage
it
elemento con altezza interpiano
nl
verdiepinghoog element