Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Beklagte zur Tragung aller Kosten und Auslagen des Verfahrens verurteilen
EUROPEAN UNION
LAW
fr
condamner la défenderesse à tous les frais et dépens de l'instance
die Belastung eines Kontos mit den Kosten
LAW
en
charging of the expenses to an account
fi
kulujen veloittaminen tililtä
fr
imputation des frais à un compte
it
addebitare le spese ad un conto
,
addebito delle spese a un conto
nl
onkosten in mindering van de rekening brengen
pt
imputação das despesas a uma conta
sv
belasta ett konto med kostnaderna
die den Eltern durch den Schulbesuch tatsächlich entstehenden Kosten
Social protection
da
faktiske uddannelsesudgifter, som forældrene afholder
en
actual education costs incurred by parents
es
gastos reales de escolaridad a cargo de los padres
fr
frais effectifs de scolarité engagés par les parents
it
spese di frequenza scolastica effettivamente sostenute dai genitori
nl
werkelijk door de ouders gedragen schoolkosten
pt
despesas efetivas de escolaridade suportadas pelos pais
die durch die Umweltbelastung entstehenden Kosten
ENVIRONMENT
da
omkostning som foelge af gener paa miljoet
el
κόστος οχλήσεων
en
cost of nuisances
,
disamenity cost
es
costo de la contaminación ambiental
fi
ympäristöhaittojen kustannukset
fr
coût des nuisances
it
costo degli inconvenienti ambientali
,
costo dell'inquinamento ambientale
nl
hinderkosten
pt
custo dos prejuízos
sv
miljökostnad
die eigenen Kosten tragen
da
bære sine egne omkostninger
el
φέρω τα δικαστικά μου έξοδα
en
bear its own costs
,
bear their own costs
es
abonar (pagar) sus propias costas
fr
supporter ses propres dépens
ga
costais a iompar
,
freagrach as costais
it
sopportare le proprie spese
nl
zijn eigen proceskosten dragen
pt
suportar as suas próprias despesas
die gesamten Kosten des Rechtsstreits
EUROPEAN UNION
LAW
fr
l'ensemble des dépens de l'instance
die Kosten auf die geeigneten Konten umlegen
sl preknjižiti stroške na ustrezne račune
Dostopnost