Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action and measures taken on the Committee's behalf
de
im Namen des Ausschusses unternommene Schritte und Handlungen
action and research programme on local employment development
Regions and regional policy
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
LEDA
,
handlingsprogram for beskæftigelsesfremme på lokalt plan
,
lokalt handlingsprogram til fremme af beskæftigelsen
de
Aktionsforschungsprogramm über die örtliche Beschäftigungsentwicklung
,
Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsentwicklung
,
LEDA
el
LEDA
,
Πρόγραμμα δράσης για την τοπική ανάπτυξη της απασχόλησης
,
πρόγραμμα δράσης έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη της τοπικής απασχόλησης
en
LEDA
,
Local Employment Development Action programme
,
es
Programa de acción para el desarrollo del empleo a escala local
,
programa de acción e investigación para el desarrollo del empleo local
fi
LEDA
fr
LEDA
,
Programme d'action pour le développement local de l'emploi
,
Programme de recherche et d'action pour le développement local de l'emploi
it
LEDA
,
Programma d'azione per lo sviluppo locale dell'occupazione
,
programma di azione e di ricerca per lo sviluppo locale dell'occupazione
nl
Actieprogramma voor plaatselijke werkgelegenheidsontwikkeling
,
LEDA
,...
action based on the liability of the liquidator
LAW
de
Schadenersatzklage gegen den Konkursverwalter
fr
action en responsabilité contre le syndic
it
azione di responsabilità contro il curatore
nl
rechtsvordering wegens aansprakelijkheid van de curator
action brought on the ground of infringement of an essential procedural requirement
LAW
da
klage, der indbringes under påberåbelse af væsentlige formelle mangler
de
Klage wegen Verletzung wesentlicher Formvorschriften
el
προσφυγή που ασκείται λόγω παραβάσεως ουσιώδους τύπου
es
recurso por vicios sustanciales de forma
fr
recours pour violation des formes substantielles
it
ricorso per violazione delle forme sostanziali
nl
beroep wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften
pt
recurso com fundamento em violação de formalidades essenciais
action brought on the ground of infringement of any rule of law relating to the application of the Treaty
LAW
da
klage, der indbringes under påberåbelse af overtrædelse af retsregler vedrørende Traktatens gennemførelse
de
Klage wegen Verletzung einer bei der Durchführung des Vertrages anzuwendenden Rechtsnorm
el
προσφυγή που ασκείται λόγω παραβάσεως οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικά με την εφαρμογή της Συνθήκης
es
recurso por violación de cualquier norma jurídica relativa a la ejecución del Tratado
fr
recours pour violation de toute règle de droit relative à l'application du traité
it
ricorso per violazione di qualsiasi regola di diritto relativa alla applicazione del trattato
nl
beroep wegens schending van enige uitvoeringsregeling van het Verdrag
pt
recurso com fundamento em violação de qualquer norma jurídica relativa à aplicação do Tratado
action brought on the ground of infringement of the Treaty
LAW
da
klage, der indbringes under påberåbelse af overtrædelse af Traktaten
de
Klage wegen Verletzung des Vertrages
el
προσφυγή που ασκείται λόγω παραβάσεως της Συνθήκης
es
recurso por violación del Tratado
fr
recours pour violation du traité
it
ricorso per violazione del trattato
nl
beroep wegens schending van het Verdrag
pt
recurso com fundamento em violação do Tratado
action brought on the ground of lack of competence
LAW
da
klage, der indbringes under påberåbelse af inkompetence
de
Klage wegen Unzuständigkeit
el
προσφυγή που ασκείται λόγω αναρμοδιότητας
es
recurso por incompetencia
fr
recours pour incompétence
it
ricorso per incompetenza
nl
beroep wegens onbevoegdheid
pt
recurso com fundamento em incompetência
action brought on the ground of misuse of powers
LAW
da
klagen,der indbringes under påberåbelse af magtfordrejning
de
Klage wegen Ermessensmißbrauchs
el
προσφυγή που ασκείται λόγω καταχρήσεως εξουσίας
es
recurso por desviación de poder
fr
recours pour détournement de pouvoir
it
ricorso per sviamento di potere
nl
beroep wegens misbruik van bevoegdheid
pt
recurso com fundamento em desvio de poder
Dostopnost