Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
critical organ
Electrical and nuclear industries
da
kritisk organ
de
kritisches Organ
el
κρίσιμο όργανο
es
órgano crítico
fr
organe critique
it
organo critico
nl
kritiek orgaan
,
kritisch orgaan
,
meest bedreigd orgaan
damage-indicator organ
Building and public works
da
skadesindikator-organ
de
Schadensanzeiger-Organ
el
δείκτης πρόκλησης ζημιών
es
órgano indicador de daño
fr
organe indicateur de dommage
it
organo indicatore di danno
nl
schade-indicator-orgaan
pt
órgão indicador de dano
damage to any internal organ
de
Schädigung eines innern Organs
fr
lésion d'un organe interne
it
lesione di un organo interno
das Organ,dem das fuer nichtig erklaerte Handeln zur Last faellt
EUROPEAN UNION
da
den institution, fra hvilken en annulleret retsakt hidrører
el
το όργανο,του οποίου η πράξη εκηρύχθη άκυρη
en
the institution whose act has been declared void
es
la institución de la que emana el acto anulado
fr
l'institution dont émane l'acte annulé
it
l'istituzione da cui emana l'atto annullato
nl
de instelling welke de vernietigde handeling heeft verricht
pt
a instituição de que emane o ato anulado
sv
den institution vars rättsakt har förklarats ogiltig
das Organ,dessen Untaetigkeit als vertragswidrig erklaert worden ist
EUROPEAN UNION
da
den institution, hvis undladelse er erklæret stridende mod denne Traktat
el
το όργανο,του οποίου η παράλειψη εκηρύχθη αντίθετη προς την παρούσα συνθήκη
en
the institution whose failure to act has been declared contrary to this Treaty
es
la institución cuya abstención haya sido declarada contraria al presente Tratado
fr
l'institution dont l'abstention a été déclarée contraire au présent Traité
it
l'istituzione la cui astensione sia stata dichiarata contraria al presente Trattato
nl
de instelling wier nalatigheid strijdig met dit Verdrag is verklaard
pt
a instituição cuja abstenção tenha sido declarada contrária ao presente Tratado
sv
den institution vars underlåtenhet att agera har förklarats ogiltig mot detta fördrag
das Präsidium nimmt die jedem Organ übertragenen Befugnisse wahr
fr
le Bureau est dépositaire des pouvoirs dévolus à l'institution
data bank for organ and blood matchin
Health
Information technology and data processing
de
Datenbank zur Organ- und Blutgruppenanpassung
en
data bank for matching organs and blood
,
fr
banque de données pour l'appariement des organes et du sang
decentralt EU-organ
EUROPEAN UNION
de
dezentralisierte Einrichtung der Gemeinschaften
el
αποκεντρωμένος κοινοτικός οργανισμός
en
decentralized Community agency
es
organismo comunitario descentralizado
fi
yhteisön erillisvirastot
fr
organisme communautaire décentralisé
it
organismo comunitario decentralizzato
nl
gedecentraliseerd communautair orgaan
pt
organismo comunitário descentralizado
sv
decentraliserat gemenskapsorgan
delvis gemensamt organ
Communications
da
delvis fælles forbindelsesledning
de
teilweise gemeinsame Abnehmerleitung
el
μερικά κοινή απερχόμενη γραμμή
en
partial common trunk
es
circuito común parcial
,
enlace parcialmente común
,
línea parcialmente común
fi
osittain yhteinen lähtöjohto
fr
jonction partiellement commune
,
jonction semi-commune
it
giunzione parzialmente comune
nl
gedeeltelijk gemeenschappelijke lijn
pt
junção parcialmente comum