Termania - Rezultati iskanja

ponehávati

1. izraža približevanje koncu obstajanja
2. nehavati, prenehavati

ponehávati

-am nedov. -ajóč, -áje; ponehávanje (ȃ) Vročina ~a

fr céder à quelqu'un, se rendre (aux désirs de quelqu'un), s'incliner devant quelqu'un, déférer à quelqu'un; caler; faire des concessions; s'épuiser; relâcher; détendre; desserrer; se desserrer; ralentir; passer; se détendre; faiblir; s'adoucir; se calmer, s'apaiser, tomber; diminuer, décroître; fléchir; satisfaire; cesser, reculer, se rabaisser, se relâcher, en rabattre, céder du terrain, marquer un recul, battre en retraite; lâcher; rabattre, réduire, diminuer, baisser

Več ... sl-en mali sl

popustíti

1. en to fade to die down, to abate
2. to give* in
3. to release, to let* out to loosen, to release, to slacken

Več ... SSKJ sl

popúščati

1. prenehavati imeti kaj napeto, nategnjeno
2. prenehavati opravljati delo, ki kaj povezuje
3. postajati manj dejaven, aktiven pri delu, kot ga določa sobesedilo
4. prenehavati ohranjati svojo voljo, svoje stališče
5. zapuščati