Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
vzéti
1. narediti, da pride kaj k osebku zlasti s prijemom z roko
2. narediti, da pride kaj k osebku navadno v posest
3. narediti, da kdo česa nima več proti svoji volji
4. povzročiti, narediti, da je česa manj ali ni več
5. narediti, da kdo, kaj kam pride z določenim namenom
6. narediti, da kdo, kaj kam pride, se kje vključi z določenim namenom; sprejeti
7. narediti, da pride kaj z določenega mesta
8. oskrbeti se s čim iz kakega vira
9. narediti kaj za predmet dela
10. narediti, da pride kaj v telo
11. pokazati, občutiti določen odnos do česa
12. sprejeti mnenje, trditev v danem primeru za izhodišče neglede na resničnost
13. izraža dejanje, kot ga določa samostalnik
14. narediti kaj za svoje z vsemi posledicami
15. izraža nastop dejanja, kot ga določa sobesedilo
vzéti
1.it prendere, pigliare; togliere; ritirare
2. asportare, portar via, togliere, eliminare; distruggere
3. assumere, accogliere, accettare
4.
5.
6. prendere, togliere
7. prendere, attingere, trovare
8. prendere
9. prendere
10. considerare, mettere; per esempio
11.
12.
13.; piovere, capitare; concedersi, prendersi; riservarsi
vzeti
1.de nehmen, -nehmen; an sich nehmen; auspacken, (einer Packung …) entnehmen
2. nehmen, einnehmen; abnehmen; nehmen, entnehmen
3.
4. nehmen, rauben
5.
6.
7. heiraten, ehelichen
vzéti
vzámem dov. vzêmi -íte; vzél -a, vzèt/vzét, vzét -a, star. vzémši; vzétje; (vzèt/vzét) (ẹ́ á) koga/kaj ~ darilo; ~ jed na krožnik; ~ kamen v roke; ~ kapljice proti prehladu; ~ knjigo s police; ~ soseda v avtomobil; poud. ~ otroka v roke |ošteti ga|; šol. žarg. ~ pri matematiki korenjenje predelati: ~ obleko v popravilo; ~ ponudbo resno; ~ sramoto nase; neobč. ~ slovo posloviti se: ~ zalet in skočiti vzeti kaj od koga/česa ~ denar od staršev vzeti koga/kaj za koga/kaj ~ sodelavca za družabnika; knj. pog.: ~ soseda za moža omožiti se, poročiti se s sosedom: ~ svežo zelenjavo za enolončnico uporabiti: vzeti komu koga/kaj ~ človeku prostost; ~ povzročitelju nesreče vozniško dovoljenje; knj. pog. ~ opravljivcu kaj za zlo zameriti mu: ~ materi otroke; Vzemimo, da imaš prav recimo: vzéti se vzámem se (ẹ́ á) knj. pog.: Kmalu se bosta vzela se poročila: Od nekod se je vzel zdravnik je prišel, se je pojavil: Od kod se je pa vzel |po kom ima take lastnosti|; vzéti si vzámem si (ẹ́ á) kaj ~ ~...