Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persons, who are mentioned in the Register of Comumunity Trade Marks as joint proprietors
LAW
de
Personen, die als gemeinsame Inhaber in das Gemeinschaftsmarkenregister eingetragen sind
es
personas inscritas en el Registro de marcas comunitarias como cotitulares
fr
personnes inscrites au registre des marques communautaires en tant que cotitulaires
it
persone iscritte nel registro dei marchi comunitari come contitolari
person treated as a dependent child
Social protection
da
person, der er ligestillet med et barn, over for hvem der består forsørgerpligt
de
einem unterhaltsberechtigten Kind gleichgestellte Person
es
persona asimilada a un hijo a cargo
fr
personne assimilée à un enfant à charge
it
persona equiparata al figlio a carico
nl
met een ten laste komend kind gelijkgestelde persoon
pt
pessoa equiparada a filho a cargo
person treated as such
EUROPEAN UNION
da
person,der ligestilles hermed
de
gleichzustellende Person
es
persona asimilable
fr
personne assimilable
it
persona equiparabile
nl
gelijk te stellen persoon
pt
pessoa equiparável
person treated in law as similar to an employee
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
arbeitnehmerähnliche Person
person who is to pursue activities as a self-employed person
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person, som skal udøve selvstændig virksomhed
de
Person,die eine selbständige Tätigkeit ausüben soll
fr
personne appelée à exercer une activité non salariée
it
persona destinata ad esercitare un'attività non subordinata
nl
persoon die anders dan in loondienst werkzaam zal zijn
person with farming as his main occupation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hauptberuflicher Landwirt
fr
agriculteur à titre principal
perturbação devida às auroras boreais
Electronics and electrical engineering
da
polarlys-forstyrrelser
de
Aurorastörung
,
Nordlichtstörung
,
Polarlichtstörung
el
διαταραχή λόγω σέλαος
en
auroral disturbance
es
perturbación debida a las auroras boreales
fi
revontulien aiheuttama häiriö
fr
perturbation due aux aurores boréales
it
perturbazione aurorale
nl
storing ten gevolge van poollicht
sv
aurorastörning
pessoa autorizada a receber todas as notificações
LAW
da
person,der er bemyndiget til at modtage forkyndelser
de
Person,die ermächtigt ist,die Zustellungen entgegenzunehmen
el
αντίκλητος
en
person who is authorized to accept service
es
persona autorizada a recibir todas las notificaciones
fr
personne autorisée à recevoir toutes significations
it
persona autorizzata a ricevere tutte le notifiche
nl
persoon die gemachtigd is tot het in ontvangst nemen van alle te betekenen stukken
pessoa que introduz as mercadorias no território aduaneiro da Comunidade
Taxation
en
person bringing goods into the customs territory of the Community
fi
henkilö, joka tuo tavarat yhteisön tullialueelle
fr
personne qui introduit les marchandises dans le territoire douanier de la Communauté
Dostopnost