Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contención por retención de la presión
da
trykbærende indeslutning
de
druckhaltende Sicherheitshuelle
el
προστατευτικό περίβλημα ανθεκτικό σε πίεση
en
pressure retaining containment
it
Contenitore a ritenzione di pressione
pt
contenção de retenção de pressão
contención por supresión de la presión
da
tryknedtagningsindeslutning
de
Druckabbau-Sicherheitshuelle
,
Sicherheitsbehaelter mit Druckabbausystem
,
Sicherheitshuelle mit Druckunterdrueckung
el
προστατευτικό περίβλημα με σύστημα περιστολής της πιέσεως
en
pressure suppression containment
it
Contenitore a soppressione di pressione
pt
contenção para anulação de pressão
contenido generado por los usuarios
Information technology and data processing
el
περιεχόμενο που δημιουργούν οι χρήστες
en
UGC
,
user-generated content
fi
käyttäjien luoma sisältö
,
käyttäjien tuottama sisältö
,
käyttäjäsisältö
fr
contenu créé par l'utilisateur
,
contenu généré par l'utilisateur
ga
ábhar ó úsáideoirí
hr
korisnički generiran sadržaj
it
contenuto generato dagli utenti
pl
treści tworzone przez użytkowników
contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
Mechanical engineering
da
beholder for beskadigede kontrolstangselementer
de
Koecher fuer beschaedigte Fingersteuerstaebe
,
Koecher fuer beschaedigte Steuerelemente
el
δοχείο βεβλαμμένων στοιχείων ράβδων ρυθμίσεως
en
damaged RCC element container
,
damaged rod cluster control element container
es
recipiente del elemento de regulación del haz de elementos dañado
it
Contenitore dell'elemento di controllo della barra danneggiata
contestação por impugnação
LAW
de
Einlassung zur Sache
en
defendant's plea
fi
vastaus pääasiaan
fr
réponse au fond
nl
verweer ten gronde
,
verweer ten principale
sv
svaromål
contingencia cubierta por la pensión
SOCIAL QUESTIONS
da
pensionsbegivenhedens indtræden
de
Rentenfall
el
κίνδυνος ο οποίος θεμελιώνει δικαίωμα για σύνταξη
en
pension contingency
fi
eläketapahtuman sattuminen
fr
éventualité ouvrant droit à pension
it
evento pensionabile
nl
pensioengebeurtenis
pt
facto que dá origem à pensão
sv
försäkringsfallets inträffande
contingente administrado por medio de licencias
FINANCE
da
kontingent,der forvaltes ved hjælp af licenser
de
durch Lizenzverfahren verwaltetes Kontingent
en
quota administered through licenses
fr
contingent administré par voie de licences
it
contingente gestito per mezzo di licenze
nl
door middel van invoervergunningen beheerd contingent
pt
contingente administrado através de licenças
continuar el proceso multilateral iniciado por la Conferencia
POLITICS
da
at fortsætte den flersidede proces, konferencen har påbegyndt
de
den durch die Konferenz eingeleiteten multilateralen Prozess fortsetzen
en
to continue the multilateral process initiated by the Conference
fr
poursuivre le processus multilatéral amorcé par la Conférence
it
proseguire il processo multilaterale avviato dalla Conferenza
nl
het door de Conferentie op gang gebrachte multilaterale proces voortzetten
contínuo de fração por recobrimento em espiral
da
omspolingsmaskine
de
Umspinnmaschine
el
μηχανή επικάλυψης ψυχής
en
spiral covering machine
es
máquina para revestir en espiral
fi
langanpäällystyskone
fr
guipeuse
it
spiralatrice
sv
omspinningsmaskin
contorno de coordinación en caso de dispersión por la lluvia
Communications
da
regn-scatter-koordinationskontur
de
Koordinationsumfang bei Regendämpfung
el
περίγραμμα περιοχής παρεμβολών λόγω σκέδασης από βροχή
en
rain-scatter co-ordination contour
fi
sadesironnan koordinaatioympyrä
fr
contour de coordination en cas de diffusion par pluie
it
area di coordinamento per la diffusione da pioggia
nl
coördinatiecontour van verstrooiing ten gevolge van regen
pt
contorno de coordenação devido à dispersão pela chuva
sv
koordineringskontur vid regnspridning