Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
efterbehandling med kostning
Building and public works
de
Besenabzug
,
Besenstrich
el
δημιουργία αυλακώσεων
en
brush finish
,
grooving
es
estriado
,
ranurado
fr
rainurage
,
striage
it
striatura
nl
groeven
sv
längsgående strukturering
,
räffling
efterbehandling med stabilisering och sorption
ENVIRONMENT
en
stabilization and sorption post-treatment
es
postratamiento de estabilización y sorción
fi
stabiloinnin ja imeyttämisen jälkikäsittely
fr
post-traitement de stabilisation et de sorption
ga
iarchóireáil chobhsúcháin agus shúite
efterfølgende kontrol med affaldsdeponier
ENVIRONMENT
de
nachfolgende Überwachung der Deponien
en
after-care of disposal sites
fi
(jätteiden) käsittelypaikkojen jälkihuolto
fr
surveillance des sites d'élimination
efterfølgende tilsyn med indførslen
de
nachträgliche Überwachung der Einfuhren
el
εκ των υστέρων επιτήρηση των εισαγωγών
en
retrospective surveillance of imports
es
vigilancia a posteriori para las importaciones
fr
surveillance a posteriori des importations
it
sorveglianza a posteriori delle importazioni
nl
toezicht achteraf op de invoer
pt
vigilância a posteriori das importações
efterforbrænding med anvendelse af ilt
ENVIRONMENT
de
Nachverbrennung mit Sauerstoffzufuhr
en
after-burning with use of oxygen
es
postcombustión utilizando más oxígeno
fr
postcombustion avec apport d'oxygène
it
postcombustione con l'aggiunta di ossigeno
nl
naverbranding met zuurstoftoevoeging
pt
pós-combustão através da utilização de oxigénio
efterfyldning med is
Education
TRANSPORT
Mechanical engineering
Building and public works
de
nachbeeisen
el
επαναπαγοποίηση
en
re-icing
fi
uudelleentäyttö jäällä
fr
reglaçage
it
righicciatura
nl
bijvullen met ijs
pt
reenchimento de gelo
sk
doplňovanie ľadu
sv
efterfyllning av is
efterfyldning med krust salt
de
Verfüllung mit zerklüftetem Salz
el
επανεπίχωση με λειοτριβημένο άλας
en
backfilling with crushed salt
fr
remblayage avec du sel écrasé
it
riempimento con sale macinato
nl
opvullen met zoutgruis
efterfyldning med sten til beskyttelse
Building and public works
fr
cavalier de protection
efterinställning med eller utan tryckknapp
Mechanical engineering
Building and public works
da
finindstilling ved op-ned-trykknapper
de
Nachstellung
el
ισοστάθμιση με κομβία
,
χειροκίνητη ισοστάθμιση
en
inching
es
renivelación en marcha lenta
fi
jälkitarkkuusasetus
fr
isonivelage manuel
,
isonivelage à boutons
it
livellamento a pulsante
nl
nivellering door kortstondig ingeschakelde motor
pt
renivelação em marcha lenta
efter konsultation med kommittén för veterinärmedicinska läkemedel
da
efter høring af Udvalget for Veterinærlægemidler
de
nach Anhörung des Ausschusses für Tierarzneimittel
en
after consultation of the Committee for Veterinary Medicinal Products
nl
na het raadplegen van het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik