Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Please send the Conference [Organisation] Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: [...] fax [...].
da
Deltagerliste bedes snarest fremsendt til Konferencetjenesten/Organisation. E-mailadresse: [...] fax: [...]
de
Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: [...]Fax:[...]
el
Παρακαλείσθε να γνωστοποιήσετε το ταχύτερο στην Υπηρεσία Διασκέψεων τον κατάλογο των μελών της αντιπροσωπίας σας που θα συμμετάσχουν στη σύνοδο αυτή: ηλεκτρονική διεύθυνση: [...]
es
Se ruega transmitan lo antes posible al servicio de conferencias la lista de los delegados que participarán en la reunión.
fr
Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...]
,
Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
mt
Ibagħtu lista tad-delegati tagħkom għal din il-laqgħa lid-Diviżjoni [Organizzattiva] tal-Konferenzi mill-iktar fis possibbli. Post...
Please send the Protocol Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. e-mail address: service.protocole@consilium.eu.int
it
si prega di inviare quanto prima al Servizio Protocollo l'elenco dei membri della delegazione partecipanti alla riunione. Indirizzo e-mail: service.protocole@consilium.eu.int
pledged as collateral
Accounting
bg
предоставен като обезпечение
cs
poskytnutý jako kolaterál
da
stillet som sikkerhed
de
als Sicherheit gestellt
el
ενεχυριασμένος/η/ο ως εγγύηση
,
ενεχυριασμένος/η/ο ως εξασφάλιση
es
pignorado para servir de garantía
et
tagatiseks antud
fi
vakuudeksi pantattu
fr
donné en garantie
ga
curtha i ngeall mar chomhthaobhacht
hu
biztosítékként való felhasználás
,
fedezetként elzálogosítva
it
dato in garanzia
lt
įkeistas už įsipareigojimus
lv
ieķīlāts kā nodrošinājums
mt
mirhun bħala kollateral
nl
als zekerheid verstrekt
pl
będący zabezpieczeniem
,
oddany w zastaw jako zabezpieczenie
pt
dado em garantia
,
penhorado como garantia colateral
ro
gajat drept garanții reale
sk
založený ako kolaterál
sl
zastavljen kot zavarovanje
sv
som används / ställs / lämnas som säkerhet
política comunitária de luta contra as fraudes
FINANCE
da
EF-politik til bekæmpelse af svig
de
Betrugsbekämpfungspolitik der Gemeinschaft
el
κοινοτική πολιτική για την καταπολέμηση της απάτης
en
Community's fraud prevention policy
es
política antifraude comunitaria
fr
politique antifraude communautaire
it
politica antifrode comunitaria
nl
communautair fraudebeleid
política de contratos com as universidades
Education
da
aftaler med universiterne
de
Vertragspolitik mit den Hochschulen
el
πολιτική συμβάσεων με τα Πανεπιστήμια
en
contractual agreement with the universities
es
política contractual con las universidades
fr
politique contractuelle avec les universités
it
politica contrattuale con le università
nl
contractenbeleid universiteiten-bedrijfsleven
política para as alterações climáticas
ENVIRONMENT
bg
политика в областта на изменението на климата
,
политика в областта на климата
cs
politika v oblasti změny klimatu
da
klimapolitik
de
Klimapolitik
,
Klimaschutzpolitik
el
πολιτική για την αλλαγή του κλίματος
en
climate change policy
,
climate policy
,
policy for responding to climate change
es
política climática
,
política en materia de cambio climático
et
kliimamuutuste poliitika
fi
ilmastonmuutospolitiikka
fr
action face au changement climatique
,
politique en matière de changement climatique
ga
beartas aeráide
hu
klímapolitika
,
éghajlat-politika
,
éghajlat-változási politika
it
politica in materia di cambiamenti climatici
lt
klimato politika
,
kovos su klimato kaita politika
lv
klimata pārmaiņu politika
mt
politika dwar it-tibdil fil-klima
nl
beleid inzake klimaatverandering
,
klimaatbeleid
,
klimaatveranderingsbeleid
pl
polityka przeciwdziałania zmianie klimatu
ro
politică privind clima
,
politică privind schimbările climatice
sk
politika v oblasti zmeny klímy
sl
podnebna politika
,
politika podnebnih sprememb
sv
klimatpo...
política relativa às qualificações dos efetivos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
politik zur Ausbildung des Personals
el
πολιτική κατάρτισης του προσωπικού
en
staff qualification policy
es
política de cualificación del personal
fr
politique de qualification du personnel
it
politica di qualificazione del personale
nl
beleid inzake personeelsopleiding
políticas que justificam as propostas de dotações
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
politikker,der ligger til grund for bevillingsansøgningerne
de
die die Mittelanforderungen begründenden Zielvorstellungen
el
πολιτικές που δικαιολογούν τις αιτήσεις πιστώσεων
en
policies for which the appropriations are requested
es
políticas que justifican las solicitudes de crédito
fr
politiques justifiant les demandes de crédits
it
politiche che determinano le richieste di finanziamenti
nl
beleidsonderdelen ter verantwoording van de aangevraagde kredieten
sv
politik som ligger till grund för anslagsansökningarna
Dostopnost