Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duración de las emisiones
Culture and religion
de
Sendezeit
el
χρόνος εκπομπής ή διάρκεια εκπομπής
en
air time
fr
temps d'antenne
it
tempi di trasmissione televisiva e radiofonica
duración de las interrupciones
Communications
da
varighed af afbrydelser
de
Unterbrechungsdauer
el
διάρκεια διακοπών
,
χρόνος διακοπής
en
duration of interruptions
,
outage time
fi
katkosten kesto
,
seisokkiaika
fr
durée des interruptions
nl
duur van onderbrekingen
,
onderbrekingstijd
pt
duração das interrupções
sv
avbrottsvaraktighet
duración de las operaciones
Communications
da
opkoblingstid
de
Zeit für Verbindungsaufbau und-abbau
el
διάρκεια αποκατάστασης
,
χρόνος αποκατάστασης
en
operating time
,
setting-up time
es
tiempo de establecimiento
fi
rakentumis-ja purkautumisaika
fr
durée des manoeuvres
it
tempo di azionamento
nl
opbouwtijd
,
opbouwtijd van een geslaagde oproep
pt
duração das operações
sv
uppkopplingstid
duración de las operaciones de pesca de cada buque
Fisheries
da
varigheden af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Dauer der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
διάρκεια των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
en
duration of fishing operations of each vessel
fr
durée des opérations de pêche de chaque navire
it
durata delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
duur van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
duração das operações de pesca de cada navio
duración de las patentes
LAW
da
patentperiode
de
Patentdauer
el
περίοδος ισχύος των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
patent term
fi
patentin voimassaoloaika
fr
durée des brevets
sv
patentets giltighetstid
duración de las prestaciones
Insurance
de
Dauer der Leistung
,
Zeitraum der Übernahme der Leistungen
el
έναρξη και διάρκεια των παροχών
,
διάρκεια ασφαλιστικής κάλυψης
fr
durée de la prise en charge
,
période de prise en charge des prestations
nl
duur van de tenlasteneming
,
periode van tenlasteneming van prestaties
,
periode van tenlasteneming van verstrekkingen
duración de las vacaciones
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
feriens varighed
,
orlovens varighed
de
Urlaubsdauer
el
χρονική διάρκεια της άδειας
es
duración del permiso
fi
loman kesto
fr
durée du congé
nl
aantal vakantiedagen
pt
duração da licença
sv
ledighetens längd
,
semesterns längd
duración estadística de las interrupciones
Communications
da
statistisk bestemt varighed af afbrydelser
en
statistically defined duration of interruptions
fi
katkoksien tilastollinen kestoaika
fr
durée statistique des interruptions
it
durata statistica delle interruzioni
nl
statistisch gedefinieerde tijdsduur van interrupties
pt
duração estatística das interrupções
sv
statistiskt definierade avbrottslängder
duración media de las conferencias
Communications
da
middelsamtaletid
de
durchschnittliche Rufdauer
el
μέση διάρκεια συνδιάλεξης
en
average call duration
fi
keskimääräinen puhelun kesto
fr
durée moyenne de conversation
it
durata media di conversazione
nl
gemiddelde duur van het gesprek
,
gemiddelde gespreksduur
pt
duração média de uma chamada
sv
genomsnittlig samtalslängd
,
medelvärdet av ett samtals varaktighet
duración media de las operaciones
Communications
da
middelopkoblingstid
de
durchschnittliche Betriebszeit
el
μέσος χρόνος λειτουργίας
en
average operating time
fi
keskimääräinen käyttövalmiusaika
,
keskimääräinen toimintavalmiusaika
fr
durée moyenne des manoeuvres
it
durata media delle operazioni
nl
gemiddelde werkingstijd
pt
duração média das operações
sv
medelarbetstid
,
medeldriftstid