Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesgesetz über die Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Loi fédérale instituant des contributions à l'exploitation agricole du sol dans des conditions difficiles
it
Legge federale istituente contributi per la gestione del suolo agricolo in condizioni difficili
Bundesgesetz über die Ergänzung des Bundesgesetzes über die Sicherstellung der Landesversorgung mit lebenswichtigen Gütern
LAW
fr
Loi fédérale complétant celle qui tend à assurer l'approvisionnement du pays en marchandises indispensables
it
Legge federale che completa quella intesa ad assicurare l'approvvigionamento del paese con merci indispensabili
Bundesgesetz über die Kontrolle von Gütern mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit
ECONOMICS
fr
Loi fédéral sur le contrôle des biens utilisables à des fins civiles et militaires(Loi sur le contrôle à l'exportation)
it
Legge federale sul controllo dei beni utilizzabili a fini civili e militari(Legge sul controllo all'esportazione)
Bundesgesetz über die Sicherstellung der Landesversorgung mit lebenswichtigen Gütern
LAW
fr
Loi fédérale tendant à assurer l'approvisionnement du pays en marchandises indispensables
it
Legge federale per assicurare l'approvvigionamento del paese con merci indispensabili
Bundesgesetz vom 17.Dezember 1993 über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge(Teilrevision des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-,Hinterlassenen-und invalidenvorsorge sowie des Obligationenrechts)
LAW
Insurance
fr
Loi fédérale du 17 décembre 1993 sur l'encouragement à la propriété du logement au moyen de la prévoyance professionnelle(Révision partielle de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse,survivants et invalidité et du code des obligations)
it
Legge federale del 17 dicembre 1993 sulla promozione della proprietà d'abitazioni mediante i fondi della previdenza professionale(Revisione parziale della legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia,i superstiti,e l'invalidità e del Codice delle obbligazioni)
Bundesgesetz vom 20.Juni 1933 über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren;Edelmetallkontrollgesetz
LAW
de
EMKG
fr
LCMP
,
Loi fédérale du 20 juin 1933 sur le contrôle du commerce des métaux précieux et des ouvrages en métaux précieux;Loi sur le contrôle des métaux précieux
it
LCMP
,
Legge federale del 20 giugno 1933 sul controllo del commercio in metalli preziosi e in lavori di metalli preziosi;Legge sul controllo dei metalli preziosi
Bundesgesetz vom 20.März 1992 über die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung;Schadenversicherungsgesetz
LAW
Insurance
de
SchVG
fr
LAD
,
Loi fédérale du 20 mars 1992 sur l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie;Loi sur l'assurance dommages
it
LADa
,
Legge federale del 20 marzo 1992 sull'assicurazione diretta diversa dall'assicurazione sulla vita;Legge sull'assicurazione contro i danni
Bundesgesetz vom 21.März 1969 über den Verkehr mit Giften;Giftgesetz
ENVIRONMENT
de
GG
fr
LTox
,
Loi fédérale du 21 mars 1969 sur le commerce des toxiques;Loi sur les toxiques
it
LVel
,
Legge federale del 21 marzo 1969 sul commercio dei veleni;Legge sui veleni
Bundesgesetz vom 3.Oktober 1975 zum Staatsvertrag mit den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen
LAW
de
BG-RVUS
,
fr
LTEJUS
,
Loi fédérale du 3 octobre 1975 relative au traité conclu avec les Etats-Unis d'Amérique sur l'entraide judiciaire en matière pénale
it
LTAGSU
,
Legge federale del 3 ottobre 1975 relativa al Trattato conchiuso con gli Stati Uniti d'America sull'assistenza giudiziaria in materia penale
Bundesgesetz vom 8.Dezember 1905 betreffend den Verkehr mit Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen;LMG
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Loi fédérale du 8 décembre 1905 sur le commerce des denrées alimentaires et de divers objets usuels;LCDA
it
Legge federale dell'8 dicembre 1905 sul commercio delle derrate alimentari e degli oggetti d'uso e consumo;LDerr