Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
tenir*
slI.
1. držati
2. prenesti, upirati se (čemu)
3. imeti
4. zavzemati (prostor), vsebovati
5. upravljati, voditi, voziti
6. držati, spoštovati
7.
8.
II.
1. držati (se) (na istem mestu), vzdržati; trajati
2. upirati se; vztrajati, vzdržati, ne popustiti
3. biti v čem, iti v kaj
4.
5.
III.
1.
2. (za)držati se, biti, ostati (v nekem položaju)
3. biti, nahajati se; vršiti se
4.
5.
6. držati eden drugega
tinter
sl zveneti, zvoniti, zvonkljati; žvenketati, cingljati, klenkati; (počasi) zvoniti, biti
tirer
sl vleči, potegniti, izvleči; ustreliti, streljati; molsti; odvzeti, sneti; postaviti; pokazati; prenapenjati; zasnovati; trasirati; izstaviti; natisniti; napraviti kopijo, kopirati; spodrivati vodo, ugrezati se v vodo; vleči, potegniti; iz; napeti se, nategniti se, biti napet; prehajati v; biti podoben; trasirati; streljati; žrebati
touch
(glagol)
sl otipati,
otipavati,
potipati,
tipati,
ganiti,
dotakniti se,
pretresti,
seči do srca,
doseči,
dosegati,
priti do,
prihajati,
biti povezan,
zadevati,
tikati se,
dotakniti se,
dotikati
de tasten,
fühlen,
anfühlen,
betasten,
befühlen,
rühren,
ergreifen,
erreichen,
betreffen,
angehen,
berühren,
streifen,
tippen an
sq ngashërej,
arrij,
përkas,
prek
fr concerner
hr dirnuti,
dirati,
dodirnuti,
dodirivati,
dotaknuti,
doticati
toucher
sl (p)otipati, prijeti za, zadeti; dotakniti se, dotikati se; dvigniti, dobiti, prejeti; igrati; vnovčiti; tikati se; biti v sorodu z; sporočiti, povedati; ganiti, prevzeti, (pri)zadeti; dotakniti se; biti ali priti čisto blizu; zadeti ob, mejiti; igrati; zapluti; spremeniti; tikati se