Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Kosten decken
LAW
ECONOMICS
el
καλύπτω τα έξοδα
es
cubrir gastos
,
cubrir los gastos
fi
kattaa kustannukset
,
peittää kustannukset
fr
couvrir les frais
sv
täcka kostnader
die Kosten der Insellage auffangen
FINANCE
en
to offset the costs of island status
fr
compenser les coûts de l'insularité
die Kosten der integrierten Schaltungen durch Vergrößerung der Funktionsmöglichkeiten verringern
en reduce IC costs by increasing the functional capabilities, reduce IC costs by increasing the functional capabilities’
die Kosten des Nicht-Europas
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
cs
náklady vyplývající z neexistence společného evropského postupu
da
omkostninger ved ikke at virkeligøre Europa
el
το κόστος της μη-Eυρώπης
en
cost of non-Europe
es
coste de la no Europa
fr
coût de l'absence d'action au niveau de l'Europe
,
le coût de la non-Europe
hr
cijena neujedinjene Europe
it
il costo della non-Europa
lv
Eiropas integrācijas trūkuma radītās izmaksas
nl
kosten van het niet-bestaan van Europa
pl
koszt braku działań na poziomie europejskim
,
„koszt braku Europy”
pt
o custo da não-Europa
die Kosten des Plans für den Steuerzahler so gering wie möglich halten
ECONOMICS
FINANCE
el
ελαχιστοποίηση του κόστους του προγράμματος για τους φορολογουμένους
en
cost of the plan to the taxpayer kept low
es
minimización del coste del plan para el contribuyente
fr
minimisation du coût du plan pour le contribuable
it
minimizzazione del costo del piano per il contribuente
nl
plankosten voor de belastingbetaler tot het uiterste verminderen
pt
minimização do custo do plano para o contribuinte
die Kosten des Verfahrens auferlegen
LAW
da
tilpligtes at betale sagens omkostninger
el
καταδικάζω στα δικαστικά έξοδα
en
order to pay costs, to
es
condenar en costas
fi
velvoittaa korvaamaan oikeudenkäyntikulut
fr
condamner aux dépens
it
condannare alle spese
nl
in de kosten verwijzen
pt
condenar nas despesas
sv
förplikta att ersätta rättegångskostnaderna