Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tren de mercancías sin parada notable en la frontera
da
tog uden nævneværdigt grænsestop
de
GONG-Zug
,
Güterzug ohne nennenswerte Grenzaufenthalte
el
εμπορική αμαξοστοιχία χωρίς σημαντική καθυστέρηση στα σύνορα
en
train-with delay free frontier passage
es
tren de mercancías sin parada prolongada en la frontera
,
tren sin parada importante en la frontera
,
tren sin parada prolongada en la frontera
fr
train GONG
,
train de marchandises sans arrêt notable à la frontière
,
train de marchandises sans arrêt prolongé à la frontière
,
train sans arrêt notable à la frontière
,
train sans arrêt prolongé à la frontière
it
treno GONG
,
treno merci senza sosta prolungata alla frontiera
nl
GONG-trein
,
trein met beperkt grensoponthoud
trinquete de parada
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skraldepal
de
Ratsche
,
Sperrvorrichung
,
Zahngesperre
el
επίσχετρο
,
καστάνια
en
ratchet
fr
encliquetage
it
arresto
,
ingranaggio d'arresto
nl
patinrichting
urdimbre parada
da
slettet kæde
de
geleimte Kette
,
geschlichtete kette
el
κολλαρισμένο στημόνι
en
sized warp
es
urdimbre encolada
,
urdimbre engomada
,
fi
liistattu loimi
fr
chaîne encollée
,
chaîne parée
it
catena imbozzimata
pt
teia encolada
sv
klistrad varp
uzņēmuma parāda vērtspapīrs
FINANCE
bg
корпоративен дългов инструмент
cs
podnikový dluhový cenný papír
da
erhvervsobligation
,
virksomhedsobligation
de
Unternehmensschuldtitel
,
Unternehmensschuldverschreibung
el
εταιρικό ομόλογο
en
corporate debt
,
corporate debt bond
,
corporate debt security
es
producto de renta fija privada
,
valor de renta fija privada
et
äriühingu võlaväärtpaber
fi
yrityksen velkakirjalaina
fr
dette d'entreprise
,
titre de dette d'entreprise
hu
hitelviszonyt megtestesítő vállalati értékpapír
lt
įmonės skolos vertybinis popierius
mt
dejn korporattiv
,
titolu ta' dejn korporattiv
nl
bedrijfspapier
,
bedrijfsschuld
,
bedrijfsschuldpapier
pl
papiery dłużne przedsiębiorstw
ro
titlu de creanță emis de o societate comercială
,
valoare mobiliară emisă de o societate comercială
sk
podnikový dlhový cenný papier
sl
podjetniški dolžniški vrednostni papir
sv
företagspapper
valsts parāda krīze
FINANCE
bg
криза на държавния дълг
cs
dluhová krize
,
krize státního dluhu
da
statsgældskrise
de
Staatsschuldenkrise
el
κρίση του δημόσιου χρέους
en
sovereign crisis
,
sovereign debt crisis
es
crisis de la deuda soberana
et
riigivõlakriis
,
võlakriis
fi
julkisen talouden velkakriisi
,
valtioiden velkakriisi
,
valtionvelkakriisi
fr
crise de la dette souveraine
ga
géarchéim an fhiachais cheannasaigh
hr
dužnička kriza
hu
államadósság-válság
it
crisi del debito sovrano
lt
valstybės skolos krizė
mt
kriżi tad-dejn sovran
nl
staatsschuldencrisis
pl
kryzys zadłużeniowy
,
kryzys związany z długiem państwowym
pt
crise das dívidas soberanas
ro
criza datoriei suverane
,
criza datoriilor suverane
sk
dlhová kríza
,
kríza štátneho dlhu
sl
dolžniška kriza
,
državna dolžniška kriza
,
kriza državnega dolga
sv
statsskuldskris
valsts parāda vērtspapīru tirgus
Economic policy
bg
пазар на държавни дългови инструменти
,
пазар на държавни дългови ценни книжа
,
пазар на държавни облигации
cs
trh se státními dluhopisy
da
marked for offentlig gæld
,
statsgældsmarked
de
Markt für Staatsanleihen
,
Markt für Staatsschuldtitel
,
Markt für öffentliche Schuldtitel
,
Staatsanleihemarkt
el
αγορά κρατικών χρεωστικών τίτλων
en
government securities market
,
sovereign debt market
,
sovereign market
es
mercado de deuda soberana
et
avaliku sektori võlakirjaturg
,
riigivõlakirjaturg
,
riigivõlaturg
,
valitsemissektori võlaturg
fi
julkisen sektorin lainamarkkinat
,
valtionlainamarkkinat
,
valtionvelkamarkkinat
fr
marché de la dette souveraine
ga
margadh fiachais cheannasaigh
hr
tržište državnih dužničkih vrijednosnih papira
hu
állampapírpiac
it
mercato del debito sovrano
lt
valstybės skolos vertybinių popierių rinka
mt
suq tad-dejn sovran
nl
markt voor overheidspapier
,
markt voor overheidsschuld
,
markt voor staatspapier
,
markt voor staatsschuldpapier
,
overheidsschuldmarkt
,
staatsschuldmarkt
pl
rynek długu pańs...
válvula de parada de emergencia
Mechanical engineering
de
Notabsperrventil
en
ESD
,
emergency shutdown valve
fi
ESD
,
ESD-venttiili
,
hätäsulkuventtiili
fr
soupape de mise en sécurité
it
valvola a interruzione di emergenza
velocidad de aceleración parada
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
startabbruch-geschwindigkeit
en
acceleration-stop speed
fi
lähtökiihdytyksen keskeyttämisnopeus
fr
vitesse d'accélération-arrêt
sv
acceleration-stop hastighet
vietējās valūtas valsts parāda instrumentu reitings
FINANCE
cs
rating státu v domácí měně
da
kreditvurdering af stater vedrørende indenlandsk valuta
de
Länderrating in Landeswährung
el
αξιολόγηση δημόσιου χρέους σε τοπικό νόμισμα
en
domestic currency sovereign rating
,
local currency sovereign rating
es
calificación de deuda pública en moneda nacional
,
calificación de deuda soberana en moneda local
et
kohaliku valuuta reiting
,
riigi kohaliku valuuta reiting
,
riigi kohalikus valuutas nomineeritud kohustuste reiting
fi
paikallisvaluuttainen valtioiden luokitus
ga
rátáil cheannasach ar airgeadra intíre
hu
forintadósság minősítése
,
hazai fizetőeszközben denominált államadósság minősítése
,
hazai valutában fennálló államadósság minősítése
it
rating sovrano in valuta locale
lt
vietinės valiutos valstybių reitingas
mt
klassifikazzjoni sovrana ta' munita lokali
,
klassifikazzjoni sovrana ta’ munita domestika
nl
overheidsrating in nationale valuta
pl
rating obligacji państwowych w walucie krajowej
pt
notação soberana em moeda local
ro
rating suveran în monedă locală
sk
rating štátnyc...
zona/área de parada
bg
краен участък за спиране
cs
dojezdová dráha
da
nødstopbane
,
stopvej
de
Stoppbahn
el
διάδρομος ακινητοποίησης
,
περιοχή ακινητοποίησης
en
stopway
es
SWY
,
zona de parada
et
pidurdusala
fi
pysäytystie
fr
arrêt
hu
biztonsági megállási terület
it
zona di arresto
lt
stabdymo takas
nl
startbaanuitloop
pl
zabezpieczenie przerwanego startu
pt
área de paragem
ro
SWY
,
prelungire de oprire
sk
dojazdová dráha
sv
utrullningsområde
Dostopnost