Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aġġornament ta' dibattitu
Parliamentary proceedings
bg
отсрочване на разискванията
cs
odročení rozpravy
da
udsættelse af forhandlingen
de
Vertagung der Aussprache
el
αναβολή της συζήτησης
en
adjournment of a debate
es
aplazamiento del debate
et
arutelu edasilükkamine
fi
keskustelun lykkääminen
fr
ajournement du débat
ga
díospóireacht a chur ar atráth
hr
odgoda rasprave
hu
vita elnapolása
it
aggiornamento della discussione
lt
diskusijų atidėjimas
lv
debašu atlikšana
nl
uitstel van de beraadslaging
pl
odroczenie debaty
pt
adiamento do debate
sk
odloženie rozpravy
sl
preložitev razprave
sv
uppskjutande av debatt
aggravar ta' assijiet
FINANCE
Insurance
cs
rezervace aktiv
,
zastavení aktiv
,
zatížení aktiv
de
Belastung von Vermögenswerten
,
Reservierung von Vermögenswerten
en
asset encumbrance
,
earmarking of assets
,
encumbrance of assets
,
pledging of assets
et
varade koormatised
fi
vakuussidonnaisuus
fr
nantissement d'avoirs
,
nantissement d’actifs
it
attività in pegno
,
attività offerte in garanzia
mt
assenjazzjoni ta' assijiet
,
rahan ta' assijiet
nl
activabezwaring
,
bezwaring van activa
pl
obciążenie aktywów
pt
ónus sobre ativos
ro
grevare cu sarcini a activelor
sl
obremenitev sredstev
sv
inteckning av tillgång
aggregati ta' ktajjen ta' ċelloli mbejta
bg
агрегати от свързани помежду си вериги от клетки
el
συσσωματώματα από επικαλυπτόμενες αλυσίδες κυττάρων
,
συσσωματώματα που εμπερικλείουν αλυσίδες κυττάρων
en
aggregates of nested chains of cells
et
agregateerunud rakuahelete kogumid
ga
cumascáin de shlabhraí neadaithe ceall
hr
nakupine isprepletenih lanaca stanica
it
aggregati di catene di cellule raccolte in spirali
lt
įterptų ląstelių grandinių aggregatai
lv
šūnu ķēžu sakopojumi
sl
skupki prepletenih celičnih verig
aggregazzjoni ta' skoperturi
cs
seskupení expozic
da
eksponeringspulje
,
pulje af eksponeringer
,
pulje af engagementer
de
Forderungspool
,
Pool von Risikopositionen
el
δέσμη ανοιγμάτων
,
ομάδα ανοιγμάτων
en
pool of exposures
es
conjunto de exposiciones
et
positsioonide kogum
,
riskipositsioonide kogum
fi
vastuujoukko
,
vastuuryhmä
fr
ensemble d'expositions
,
panier d'expositions
ga
comhthiomsú de neamhchosaintí
hu
kitettségek halmaza
it
portafoglio di esposizioni
lt
pozicijų grupė
lv
riska darījumu portfelis
nl
pool van vorderingen
pl
pula ekspozycji
pt
conjunto de posições
,
conjunto de posições em risco
sk
skupina expozícií
sl
skupina izpostavljenosti
sv
grupp av exponeringar
aggregazzjoni tal-perijodi ta' assigurazzjoni
Social protection
bg
сумиране на периоди
da
sammenlægning af forsikringsperioder
de
Zusammenrechnung von Versicherungszeiten
el
συνυπολογισμός των περιόδων ασφάλισης
en
aggregation of insurance periods
es
acumulación de los períodos de seguro
et
kindlustusperioodide kokkuliitmine
,
kindlustusperioodide liitmine
fi
vakuutuskausien yhteenlaskeminen
fr
totalisation des périodes d'assurance
ga
comhiomlánú tréimhsí árachais
it
cumulo dei periodi assicurativi
lt
draudimo laikotarpių sumavimas
lv
apdrošināšanas periodu summēšana
nl
bijeentellen van tijdvakken van verzekering
,
samentelling van tijdvakken van verzekering
ro
cumulare a perioadelor de asigurare
sk
úhrn období poistenia
sl
seštevanje zavarovalnih dob
sv
sammanläggning av försäkringsperioder
aġġusta għall-proċeduri ta' konsolidament
Accounting
bg
коригирам за целите на консолидационна процедура
en
adjust for consolidation procedures
ga
coigeartú ar nósanna imeachta um chomhdhlúthú
hu
konszolidációs eljárások céljára módosít
pl
dokonać korekt konsolidacyjnych
ro
ajustare în scopul procedurilor de consolidare
aġġustament ġenerali għar-riskju ta’ kreditu
FINANCE
Financial institutions and credit
en
general credit risk adjustment
es
ajuste por riesgo de crédito general
et
üldine krediidiriskiga korrigeerimine
fi
yleinen luottoriskoikaisu
ga
coigeartú ginearálta ar riosca creidmheasa
lv
vispārējā kredītriska korekcija
pl
korekta z tytułu ogólnego ryzyka kredytowego
pt
ajustamento de risco de crédito geral
ro
ajustare generală pentru riscul de credit
sk
všeobecná úprava kreditného rizika
aġġustamenti fil-volatilità tar-rivalwazzjoni ta’ kuljum
FINANCE
Financial institutions and credit
da
daglig værdiansættelse af volatilitetsjusteringerne
en
daily revaluation volatility adjustments
et
volatiilsusega korrigeerimiste igapäevane ümberhindlus
fr
corrections pour volatilitéquotidiennes
ga
coigeartú luaineachta ar bhonn athluacháil laethúil
lt
kasdienė perkainojimo nepastovumo korekcija
pl
korekty z tytułu zmienności dla codziennej wyceny
pt
reavaliação dos ajustamentos diários de volatilidade
sl
prilagoditve za nestanovitnost na podlagi dnevnega prevrednotenja
aġġustament kontabbli ta' darba
FINANCE
Accounting
cs
jednorázová účetní úprava
en
one-off accounting adjustment
et
ühekordsed raamatupidamise ümberkorraldused
hu
egyszeri számviteli korrekció
lt
vienkartinis apskaitos tikslinimas
lv
vienreizējās uzskaites korekcijas
sl
enkratna računovodska uskladitev
Dostopnost