Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entrevista pelo telefone com a utilização de um computador
da
computerformidlet telefoninterview
de
computerunterstütztes Telefoninterview
en
CATI
,
computer assisted telephone interviewing
es
encuesta telefónica asistida por ordenador
fi
tietokoneavusteinen puhelinhaastattelu
fr
CATI
,
enquête téléphonique assistée par ordinateur
it
CATI
,
computer assisted telephone interviewing
mt
CATI
,
intervistar personali assistit minn telefon
nl
computerondersteund telefonisch interview
sv
datorassisterat telefonintervjuande
envelhecimento de um material betuminoso
TRANSPORT
da
bitumens ældning
de
Alterungsprozess eines Bitumens
el
γήρανση ασφάλτου
en
ageing of a bitumen
fi
bitumin vanheneminen
fr
vieillissement d'un bitume
nl
veroudering van een bitumen
sv
åldring av bitumen
envelhecimento de um transístor
Electronics and electrical engineering
da
transistorældning
de
Transistoralterung
el
γήρανση του τρανζίστορ
,
ζωή
en
ageing
,
aging
,
transistor ageing
,
transistor aging
es
envejecimiento del transistor
fi
transistorin vanheneminen
,
transistorin vanhentaminen
fr
vieillissement du transistor
it
invecchiamento del transistore
nl
veroudering van een transistor
sv
transistoråldring
,
åldring
enviar um relatório
LAW
da
sende en rapport
de
einen Bericht vorlegen
el
διαβιβάζω έκθεση
en
forward a report
es
remitir un informe
fi
antaa asiasta kertomus
fr
transmettre un rapport
it
trasmettere una relazione
nl
een verslag doen toekomen
sv
lämna en rapport
enviesamento de um estimador
de
Verzerrung eines Schätzers
el
μεροληψία εκτιμητή
en
bias of an estimator
fr
biais d'un estimateur
it
distorsione dello stimatore
nl
systematische fout in een schatter
envio de um perito
EUROPEAN UNION
da
udsendelse af en ekspert
de
Entsendung eines Sachverstaendigen
en
provision of an expert
fr
envoi d'un expert
it
invio di un esperto
nl
uitzending van een deskundige
envolvente de um sinal com desvanecimento
Electronics and electrical engineering
da
indhyllingskurve for et fading-signal
de
Hüllkurve des Schwundsignals
el
περιβάλλουσα σήματος υποκείμενου σε διαλείψεις
en
envelope of a fading signal
es
envolvente de una señal con desvanecimiento
fi
häipyvän signaalin verhokäyrä
fr
enveloppe d'un signal sujet à des évanouissements
nl
omhullende van een fadingsignaal
sv
fädande signals envelopp
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
Chemistry
bg
Облейте кожата с вода/вземете душ.
cs
Opláchněte kůži vodou/osprchujte.
da
Skyl/brus huden med vand.
de
Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
el
Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό/στο ντους.
en
Rinse skin with water/shower.
es
Aclararse la piel con agua/ducharse.
et
Loputada nahka veega/loputada duši all.
fi
Huuhdo/suihkuta iho vedellä.
fr
Rincer la peau à l’eau/se doucher.
ga
Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh.
hu
A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás.
it
Sciacquare la pelle/fare una doccia.
lt
Odą nuplauti vandeniu/čiurkšle.
lv
Noskalot ādu ar ūdeni/ dušā.
mt
Laħlaħ il-ġilda bl-ilma/bix-xawer.
mul
P353
nl
Huid met water afspoelen/afdouchen.
pl
Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem.
ro
Clătiți pielea cu apă/faceți duș.
sk
Pokožku opláchnite vodou/sprchou.
sl
Kožo izprati z vodo/prho.
sv
Skölj huden med vatten/duscha.
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Chosaint an Chomhshaoil (1989-1992)
ENVIRONMENT
da
Step
,
videnskab og teknologi på miljøbeskyttelsesområdet
de
STEP
,
Wissenschaft und Technologie für den Umweltschutz
el
STEP
,
Επιστήμη και τεχνολογία για την προστασία του περιβάλλοντος
en
STEP
,
Science and Technology for Environmental Protection (1989 to 1992)
es
Ciencia y Tecnología para la Protección del Medio Ambiente
,
STEP
fi
STEP
fr
STEP
,
Science et technologie pour la protection de l'environnement (1989-1992)
ga
STEP
it
STEP
,
Scienza e tecnologia per la protezione ambientale
nl
STEP
,
Wetenschap en technologie ten dienste van de milieubescherming
pt
STEP