Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contribuições sociais voluntárias dos trabalhadores por conta própria e dos não empregados
Accounting
da
selvstændiges og ikke-beskæftigedes frivillige bidrag til sociale ordninger
de
Freiwillige Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
el
εθελοντικές κοινωνικές εισφορές από αυτοαπασχολούμενους και άτομα χωρίς απασχόληση
en
voluntary social contributions by self- and non-employed persons
es
cotizaciones sociales voluntarias de los trabajadores autónomos y de los desempleados
fi
itsenäisten yrittäjien ja työllisiin kuulumattomien henkilöiden vapaaehtoiset sosiaaliturvamaksut
fr
cotisations sociales volontaires des travailleurs indépendants et des personnes n'occupant pas d'emploi
hr
dobrovoljni socijalni doprinosi samozaposlenih i nezaposlenih osoba
it
contributi sociali volontari a carico dei lavoratori indipendenti e delle persone non occupate
nl
vrijwillige sociale premies t.l.v. zelfstandigen en niet-werkenden
pl
dobrowolne składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez osoby pracujące na własny rachunek i osoby niepracujące
sv
egenföretagares och icke anställdas frivilliga soc...
control a distancia por rayos infrarrojos
Communications
da
infrarød fjernbetjening
de
Infrarot-Fernbedienung
el
τηλεχειριστήριο υπέρυθρης ακτινοβολίας
en
infra-red remote control
fi
infrapunakaukosäätö
fr
télécommande à infrarouge
it
telecomando a raggi infrarossi
nl
infrarood-afstandsbediening
pt
telecomando por infravermelhos
sv
IR-fjärrkontroll
,
infraröd fjärrkontroll
controlado por las administraciones públicas
da
statsstyring
de
verwaltet
en
controlled by government
fi
julkisyhteisöjen viranomaisina valvoma
fr
contrôlé par les administrations publiques
nl
door de overheid gecontroleerd
pt
controlado pelas administrações públicas
sv
statliga understöd
controlado por microcomputador
Information technology and data processing
en
micro-controlled
fr
articulé sur un micro-ordinateur
,
piloté par un micro-ordinateur
controlado por microprocesador
Information technology and data processing
da
kontrolleret af mikroprocessor
de
mikroprozessorgesteuert
el
ελεγχόμενος από μικροεπεξεργαστή
en
microprocessor-controlled
fi
mikroprosessoriohjattu
fr
commandé par micro-processeur
it
comandato da microprocessore
,
pilotato da microprocessore
nl
microprocessor-gestuurd
pt
controlado por microprocessador
sv
mikroprocessorstyrd
controlado por microprocessador
Information technology and data processing
da
mikrostyret
de
mikrogesteuert
en
micro-controlled
fi
mikroprosessoriohjattu
,
mikroprosessoriohjauksinen
fr
piloté par,articulé sur un micro-ordinateur
it
comandato da microprocessore
,
pilotato da microprocessore
nl
microgestuurd
sv
mikroprocessorstyrd
control automático del movimiento inducido por el mar
TRANSPORT
da
automatisk kontrollere den bevægelse,som søgangen forårsager
de
automatische Steuerung der Stabilität
el
αυτόματη ρύθμιση της προκαλούμενης από τη θάλασσα κινήσεως
en
automatic control of sea-induced motion
fr
contrôle automatique du mouvement causé par la mer
it
controllo automatico del movimento causato del mare
nl
automatisch dempen vd basisbewegingen,automatische slingerdemping
pt
controlo automático do movimento provocado pelo mar
control automático de trenes por bucles largos
Information technology and data processing
da
automatisk togkontrol med lange sløjfer
de
Linienzugbeeinflussung-Langschleifentechnik
el
αυτόματο σύστημα συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών με τεχνολογία ταινίας μεγάλης ακτίνος
en
long-loop continuous inductive ATC system
,
long-loop continuous inductive automatic train control system
fr
commande automatique continue de la marche des trains par boucles longues
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario con spire lunghe
nl
breedband continu inductieve automatische treinbesturing
pt
controlo automático contínuo de circuito longo
sv
automatiskt induktivt ATC-system med långa slingor
control común descentralizado por microprocesadores
Information technology and data processing
de
allgemeiner,dezentralisierter Mikroprozessorsteuerkreis
el
κοινός έλεγχος με αποκεντρωμένους επεξεργαστές
en
decentralized microprocessor common control
fi
hajautettuihin mikroprosessoreihin perustuva ohjaus
fr
commande commune de microprocesseur décentralisée
,
commande décentralisée de microprocesseur
it
controllo comune a microprocessori decentrati
nl
gemeenschappelijke besturing van gedecentraliseerde micro-processoren
pt
controlo comum descentralizado por microprocessadores
sv
decentraliserad mikroprocessorstyrning
control común por lógica cableada
Information technology and data processing
el
κοινός έλεγχος συρματωμένης λογικής
en
wired logic common control
fi
langoitettuun logiikkaan perustuva keskusohjaus
fr
commande centrale à logique câblée
it
controllo comune a logica cablata
nl
gemeenschappelijke controle door bedrade logica
,
gemeenschappelijke controle door hardware
pt
controlo comum por lógica cablada
sv
kablad logikstyrning
Dostopnost