Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ekstraktion med selektive opløsningsmidler
INDUSTRY
de
Raffination mit Selektiv-Lösungsmitteln
el
εκχύλιση με εκλεκτικούς διαλύτες
en
extraction by means of selective solvents
es
extracción con disolventes selectivos
fi
uuttaminen valikoivien liuottimien avulla
fr
extraction par solvants sélectifs
it
estrazione mediante solventi selettivi
nl
extractie met behulp van selectieve oplosmiddelen
pt
extração por meio de solventes seletivos
sv
extraktion med selektiva lösningsmedel
ekstraomkostninger i forbindelse med løn
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnnebenkosten
fi
palkkaan liittyvät sivukulut
fr
charges accessoires du salaire
,
charges annexes du salaire
,
charges connexes au salaire
,
charges incidentes du salaire
sv
lönebikostnader
,
lönekostnader utöver lönen
ekstrapolation efter loven om omvendt proportionalitet med kvadratet på frekvensen
Electronics and electrical engineering
de
Extrapolation nach der inversen Frequenz im Quadrat
el
προέκταση αντιστρόφως ανάλογη του τετραγώνου της συχνότητας
en
inverse frequency-squared extrapolation
es
extrapolación según la ley de la inversa del cuadrado de la frecuencia
fr
extrapolation selon la loi de l'inverse du carré de la fréquence
it
estrapolazione secondo la legge dell'inverso del quadrato della frequenza
nl
extrapolatie volgens de wet van het omgekeerd evenredig zijn met het kwadra at van de frekwentie
pt
extrapolação segundo a inversa do quadrado da frequência
sv
extrapolation med frekvens i kvadrat
ekstra skab med hylder til montering af batterier
Electronics and electrical engineering
de
Schaltschrank
en
additional cup board
fr
armoire d'adjonction
it
cabina di connessione
nl
schakelkast
ekstraudgift i forbindelse med olieforsyning
Electronics and electrical engineering
de
Mehraufwendung bei der Erdölversorgung
el
επιπρόσθετο κόστος εφοδιασμού με πετρελαιοειδή
en
extra cost involved in supplying oil products
es
aumento del precio del abastecimiento de petróleo
fr
surcroît d'approvisionnement pétrolier
it
approvvigionamento petrolifero supplementare
nl
hogere kosten van de aardolievoorziening
pt
aumento de custo do abastecimento petrolífero
ekstruderingsblæsestøbning med sideværtsbevægelse af blæseværktøjet
de
Extrusionsblasen mit beweglichem Dorn und Seitwärtsbewegung des Blaswerkzeugs
el
εξώθηση-εμφύσηση με ολισθαίνον καλούπι
en
sliding mold process
,
sliding mould process
es
extrusión y soplado con espiga móvil y desplazamiento lateral del molde de soplado
fr
extrudo-gonflage avec moule coulissant
it
soffiaggio con stampo a corsa trasversale
nl
extrusieblazen met bewegende doorn en heen en weer gaande matrijs
pt
processo de moldação sopro com movimento lateral de abertura
ekstruder-maskine med vinkelret hoved
Mechanical engineering
de
Querkopf-Spritzmaschine
el
εξωθητήρας με κεφαλή ορθογώνιας εξωθήσεως
en
cross-head extruder
es
extrusora con cabezal transversal
fr
boudineuse à tête d'équerre
nl
spuitmachine met dwarse spuitkop
pt
extrusora de cabeça em T
sv
strängsprutmaskin med vinkelställt huvud
ekstruder med konisk dobbeltsnekke
da
Cotruder
,
de
Cotruder
,
Extruder mit konischer Doppelschnecke
el
εξωθητής με διπλούς κωνικούς κοχλίες
,
μηχανή συνεχούς συμπίεσης με διπλούς κωνικούς κοχλίες
en
Cotruder
,
twin taper screw AGM-Extruder
es
Cotruder
,
extrusionadora con husillo cónico doble
fi
kaksiruuviekstruuderi
,
kaksoisruuviekstruuderi
fr
Cotruder
,
extrudeuse à doubles vis coniques
it
Cotruder
,
estrusore a due viti coniche
nl
conische tweeling-extruder
pt
coextrusão
sv
extruder med konisk dubbelskruv
ekstruder med stempel
el
εμβολοφόρος μορφοποιητής
en
ram extruder
es
extrusora de pistón
fr
extrudeuse à piston
it
estrusore a pistone
nl
extruder met zuiger
pt
extrudidora hidráulica
ektraktion med opløsningsmidler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausziehen mit Loesungsmitteln
el
εξαγωγή με την βοήθεια διαλυτικών
en
solvent extraction
es
extracción con disolventes
fr
extraction à l'aide de solvants
it
estrazione con solventi
nl
extraheren met oplosmiddelen
pt
extração pela ação de solventes