Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erro de um sensor de orientação
Communications
Information technology and data processing
da
fejl i sensor for orienteringssystem
de
Fehler der Fluglagemesswertgeber
el
σφάλμα του αισθητήρα θέσης-προσανατολισμού
en
attitude-sensor error
es
error del sensor de actitud
fi
lentoasentotunnistinvirhe
fr
erreur d'un détecteur d'orientation
it
errore di un sensore d'orientamento
nl
oriëntatiedetectorfout
sv
sensorns inriktningsfel
erro na execução de um comando
Information technology and data processing
da
behandlingsfejl
,
udførelsesfejl
de
Aktionsausfall
,
Aktionsunterbrechung
el
σφάλμα ενέργειας προγράμματος
en
action breakdown
,
action error
es
error en una operación
fi
toimintavirhe
fr
panne d'une action
it
errore di esecuzione
nl
actie-onderbreking
pt
erro de uma ação
,
sv
exekveringsfel
erro sobre a vertical de um ponto
Electronics and electrical engineering
da
lokal vertikal fejl
de
Ortsvertikalfehler
el
σφάλμα τοπικής καθέτου
en
local vertical error
es
error sobre la vertical en un punto
,
error sobre la vertical local
fi
paikallisen pystysuoran virhe
fr
erreur sur la verticale du lieu
,
erreur sur la verticale locale
it
errore sulla verticale locale
nl
fout in de plaatselijke vertikaal
pt
erro sobre a vertical local
sv
lokalt vertikalfel
erscheint ein Taetigwerden der Gemeinschaft erforderlich,um
EUROPEAN UNION
da
såfremt en handling fra Fællesskabets side viser sig påkrævet for at
el
αν ενέργεια της Kοινότητος θεωρείται αναγκαία για
en
if action by the Community should prove necessary to
es
cuando una acción de la Comunidad resulte necesaria para...
fr
si une action de la Communauté apparaît nécessaire pour
it
quando un'azione della Comunità risulti necessaria per
nl
indien een optreden van de Gemeenschap noodzakelijk blijkt om
pt
se uma ação da Comunidade for considerada necessária para...
sv
om en åtgärd från gemenskapens sida skulle visa sig nödvändig för
Ersuchen um Abgabe einer Stellungnahme
Parliamentary proceedings
EUROPEAN UNION
da
anmodning om udtalelse
de
Ersuchen um Stellungnahme
el
αίτηση γνωμοδότησης
en
request for an opinion
es
solicitud de dictamen
fi
lausuntopyyntö
fr
demande d'avis
ga
iarraidh ar thuairim
it
richiesta di parere
pl
wniosek o wydanie opinii