Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ersuchen um Auskunft
bg
молба за информация
da
anmodning om oplysninger
de
Auskunftbegehren
,
Auskunftersuchen
,
el
αίτηση πληροφοριών
en
RFI
,
request for information
es
petición de informes
,
solicitud de información
fr
demande de renseignements
hu
információkérés
,
tájékoztatási kérelem
it
domanda di informazione
nl
verzoek om inlichtingen
pt
pedido de informações
sv
anmodan att lämna upplysningar
ersuchen um Auskunft,Mitteilung von Auskünften,Anforderung von Vordrucken,Erinnerung in bezug auf einen Arbeitnehmer,einen Selbständigen,einen Grenzgänger,einen Rentner,einen Rentenantragsteller,einen Arbeitslosen,einen anspruchsberechtigten Angehörigen
Insurance
da
anmodning om oplysninger,meddelelse om oplysninger,anmodning om blanketter,rykkerskrivelse vedrørende en arbejdstager,en selvstændig erhvervsdrivende,en grænsearbejder,en pensionist,en pensionsansøger,en arbejdsløs,en berettiget
,
blanket E001
de
Vordruck E001
,
el
έντυπο Ε001
,
αίτηση πληροφοριών,κοινοποίηση πληροφοριών,αίτηση εντύπων,υπόμνηση σχετικά με εργαζόμενο μισθωτό,εργαζόμενο μη μισθωτό,μεθοριακό εργαζόμενο,συνταξιούχο,άνεργο,δικαιοδόχο
en
E001 form
,
request for information,communication of information,request for forms,reminder on an employed person,a self-employed person,a frontier worker,a pensioner,an unemployed person,a dependant
es
formulario E001
,
solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabiente
fr
demande ou communication de renseignements,demande de formulaires,rappel concernant un travailleur salarié,un trava...
Ersuchen um Auskünfte über die Höhe der Einkünfte in einem anderen als dem zuständigen Mitgliedstaat
Insurance
da
anmodning om oplysninger vedrørende de indtægter,der er opnået i en anden medlemsstat end den kompetente stat
,
blanket E601
de
Vordruck E601
el
έντυπο Ε601
,
αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με το ύψος των εισπραττομένων προσόδων σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
en
E601 form
,
request for information concerning the amount of income received in a Member State other than the competent Member State
es
formulario E601
,
solicitud de información sobre el importe de los ingresos percibidos en un estado miembro distinto del estado competente
fr
demande de renseignements concernant le montant des ressources perçues dans un Etat membre autre que l'Etat compétent
,
formulaire E601
it
domanda de informazione riguardanti l'importo dei redditi percepiti in uno Stato membro diverso dallo Stato competente
,
formulario E601
nl
formulier E601
,
verzoek om inlichtingen betreffende het bedrag van het inkomen in een andere dan de bevoegde lid-staat
pt
formulário E601
,
pedido de informações rela...
Ersuchen um Auskunft über Vorstrafen
LAW
da
anmodning om oplysninger om tidligere straffedomme
el
αίτηση αντιγράφων ποινικού μητρώου
en
criminal records application
es
solicitud de antecedentes judiciales
fi
tietojen pyytäminen aiemmista tuomioista
fr
demande d'antécédents judiciaires
it
richiesta di precedenti giudiziari
nl
verzoek om gerechtelijke antecedenten
pt
pedido de antecedentes judiciários
sv
framställning om utdrag ur brottsregister
Ersuchen um Beitreibung
FINANCE
TRANSPORT
en
request for recovery
fr
demande de recouvrement
it
domanda di ricupero
lt
prašymas grąžinti permoką
,
prašymas patenkinti pretenziją
nl
verzoek tot invordering
Ersuchen um Hilfe bei der Selbsttötung
en
request for assisted suicide
fr
demande d'aide au suicide
nl
verzoek tot hulp bij zelfdoding
Ersuchen um Hilfe bei der Selbsttötung
en
request for assisted suicide
fr
demande d'aide au suicide
nl
verzoek tot hulp bij zelfdoding
Ersuchen um Katastrophenhilfe
da
anmodning om katastrofehjælp
el
έκκληση για βοήθεια σε περίπτωση καταστροφής
en
request for disaster assistance
es
solicitud de ayuda en caso de desastre
fi
hätäapupyyntö
fr
demande d'assistance en cas de catastrophe
it
richiesta di assistenza in seguito a calamità
nl
verzoek om noodhulp
pt
pedido de assistência em caso de catástrofe
sv
begäran om katastrofhjälp