Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produtos para estabilizar as natas batidas
da
flødeskum (præparater til stabilisering af -)
,
præparater til stabilisering af flødeskum
de
Sahnestandmittel
en
preparations for stiffening whipped cream
es
producto para estabilizar la nata batida
fr
produits pour stabiliser la crème fouettée
it
prodotti per stabilizzare la panna montata
nl
produkten voor het stabiliseren van slagroom
sv
vispgrädde, stabiliseringsmedel för
produtos para tirar as lacas
da
lakfjerningspræparater
de
Lackentfernungsmittel
en
lacquer-removing preparations
es
productos para quitar las lacas
fr
produits pour enlever les laques
it
prodotti per togliere le lacche
nl
produkten voor het verwijderen van lakken
pt
produtos para tirar vernizes
sv
lackborttagningsmedel
produtos para tirar as tinturas
da
farvefjernepræparater
de
Farbentfernungsmittel
en
color-removing preparations
,
colour-removing preparations
es
productos para quitar los tintes
fr
produits pour enlever les teintures
it
prodotti per togliere le tinture
nl
kleurstofverwijderende middelen
sv
färgborttagningsmedel
professionals working in such areas as credit and savings
fr
professionnels du crédit et de l'épargne
nl
personen die zich beroepshalve bezighouden met het krediet- en spaarwezen
profilaxia relativa às doenças dos animais
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
prophylaxis of animal disease
es
profilaxis relativa a las enfermadades de los animales
fr
prophylaxie relative aux maladies des animaux
nl
voorkomen van dierziekten
profileret ås
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
profilierter Pfluggrindel
el
σταβάρι από καλούπι
,
σταβάρι σταθερής διατομής
en
shaped beam
es
cama fabricada con perfil I
fr
age profilé
it
bure sagomata
nl
ploegboom in profielijzer
pt
apo perfilado
profit assessed as income on a sliding scale
LAW
FINANCE
da
indkomst,der beskattes progressivt
de
progressiv besteuertes Einkommen
el
κέρδος που αποτιμάται με αναλογική κλίμακα
es
beneficio sujeto a una escala móvil
fr
bénéfice imposé à un taux progressif
it
utile tassato con aliquota progressiva
nl
volgens een progressieve schaal belaste winst
pt
rendimento com uma taxa progressiva
profits and losses brought forward as a result of the application of the final profit or loss
FINANCE
fi
edellisten tilikausien lopullisen tuloksen käsittelyn yhteydessä syntynyt voitto tai tappio
fr
résultat reporté par affectation du résultat final
pt
resultado transitado por afetação do resultado final
programa "As Cidades Saudáveis"
Health
Construction and town planning
United Nations
da
Sund by-programmet
de
Programm "Gesunde Städte"
el
Πρόγραμμα "Υγιείς Πόλεις"
en
Healthy Cities programme
es
programa "Ciudades saludables"
fi
Terveet kaupungit -ohjelma
fr
programme "Villes saines"
it
programma "Città sane"
nl
"Gezonde Steden"-programma
sv
programmet "Hälsosamma städer"
programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
OISIN
,
rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
de
Gemeinsames Programm für den Austausch und die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
OISIN
,
κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
en
Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
,
OISIN
es
OISIN
,
programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
fi
OISIN
,
rikosten torjunnasta vastaavien viranomaisten välistä henkilöstövaihtoa ja koulutusta sekä näiden viranomaisten välistä yhteistyötä koskeva yhteinen ohjelma
fr
OISIN
,
programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs
it
OISIN
,
programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge
nl
OISIN
,
gemeenschapp...