Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bundesratsbeschluss über den Finanzausgleich mit den Kantonsanteilen an den Wehrsteuereingängen 1968 und 1969
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral réglant pour 1968 et 1969 la péréquation financière assurée au moyen de la part des cantons au produit de l'impôt de défense nationale
it
Decreto del Consiglio federale che regola la perequazione finanziaria,negli anni 1968 e 1969,mediante le quote cantonali del gettito dell'imposta per la difesa nazionale
Bundesratsbeschluss über den Finanzausgleich mit den Kantonsanteilen an den Wehrsteuereingängen 1970 und 1971
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral réglant pour 1970 et 1971 la péréquation financière au moyen des parts cantonales du produit de l'impôt pour la défense nationale
it
Decreto del Consiglio federale sulla perequazione finanziaria mediante le quote cantonali dell'imposta per la difesa nazionale 1970 e 1971
Bundesratsbeschluss über den Finanzausgleich mit den Kantonsanteilen an der Wehrsteuer für die Jahre 1959 und 1960
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral règlant pour 1959 et 1960 la péréquation financière à l'aide des parts cantonales au produit de l'impôt pour la défense nationale
it
Decreto del Consiglio federale concernente la perequazione finanziaria secondo le quote cantonali dell'imposta per la difesa nazionale negli anni 1959 e 1960
Bundesratsbeschluss über den gebundenen Zahlungsverkehr mit dem Ausland
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant le service réglementé des paiements avec l'étranger
it
Decreto del Consiglio federale concernente il servizio disciplinato dei pagamenti con l'estero
Bundesratsbeschluss über den gebundenen Zahlungsverkehr mit dem Ausland
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant le service réglementé des paiements avec l'étranger
it
Decreto del Consiglio federale concernente il servizio disciplinato dei pagamenti con l'estero
Bundesratsbeschluss über den gebundenen Zahlungsverkehr mit Frankreich
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral relatif au service réglementé des paiements entre la Suisse et la France
it
Decreto del Consiglio federale concernente il servizio disciplinato dei pagamenti tra la Svizzera e la Francia
Bundesratsbeschluss über den gebundenen Zahlungsverkehr mit Italien
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral relatif au service réglementé des paiements entre la Suisse et l'Italie
it
Decreto del Consiglio federale concernente il servizio disciplinato dei pagamenti tra la Svizzera e l'Italia
Bundesratsbeschluss über den Kapitalverkehr mit Ländern des gebundenen Zahlungsverkehrs
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant les transferts de capitaux dans le service réglementé des paiements avec l'étranger
it
Decreto del Consiglio federale concernente il trasferimento di capitali nel servizio disciplinato dei pagamenti con l'estero
Bundesratsbeschluss über den Normalarbeitsvertrag für das im Käsegrosshandel beschäftigte Betriebspersonal(mit Beilage)
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral établissant un contrat-type de travail pour le personnel d'exploitation des maisons de fromages en gros(avec annexe)
it
Decreto del Consiglio federale che stabilisce un contratto normale di lavoro per il personale d'esercizio occupato nel commercio del formaggio all'ingrosso(con allegato)
Bundesratsbeschluss über den Normalarbeitsvertrag für Zahntechniker(mit Anhang)
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral établissant un contrat-type de travail pour les mécaniciens pour dentistes(avec annexe)
it
Decreto del Consiglio federale che stabilisce un contratto normale di lavoro per gli odontotecnici(con allegato)