Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Vorschriften ueber die von der Befoerderung ausgeschlossenen oder bedingungsweise zur Befoerderung zugelassenen Stoffe oder Gegenstaende (RID)
TRANSPORT
da
bestemmelser om stoffer og genstande, der enten er udelukket fra befordring eller kun modtages til befordring på visse betingelser
el
RID
,
προδιαγραφές σχετικές με υλικά και αντικείμενα αποδεκτά υπό όρους
,
προδιαγραφές σχετικές με υλικά και αντικείμενα αποκλειόμενα από τη μεταφορά
en
Regulations concerning the Substances and Articles not to be accepted for Carriage, or to be accepted subject to certain Conditions (RID)
es
Prescripciones relativas a las Materias y Objetos excluidos del Transporte o admitidos en ciertas Condiciones (RID)
fr
Prescriptions relatives aux Matières et Objets exclus du Transport ou admis au Transport sous certaines Conditions (RID)
it
Prescrizioni relative alle Materie ed agli Oggetti esclusi del Trasporto o ammessi al Trasporto a determinate Condizioni (RID)
nl
Voorschriften omtrent de stoffen en voorwerpen die van het vervoer zijn uitgesloten of voorwaardelijk ten vervoer worden toegelaten (RID)
Vorschrift hinsichtlich der obligatorischen oder fakultativen Einreichung
LAW
en
provision governing compulsory or optional filing
fr
disposition en matière de dépôt obligatoire ou facultatif
Vorspann oder Nachspann
de
Aufführung der Mitwirkenden
,
en
credit lines
,
credit titles
,
credits
es
créditos
,
títulos de crédito
fr
générique
it
titoli di coda
,
titoli di testa
nl
credits
,
hoofdtitels of eindtitels
pt
genérico
Vorspann-oder Schiebefahrt einer Lokomotive
TRANSPORT
da
forstærkningskørsel
el
διαδρομή με ενισχυτική μηχανή
en
assisting run of a locomotive
es
recorrido en doble tracción de una locomotora
fr
parcours en renfort d'une locomotive
it
tratto con rinforzo di una locomotiva
nl
traject met extra locomotief
,
traject van extra locomotief
Vorspann von Film oder Videofilm
Communications
da
vignetten samt indledende og afsluttende tekstsekvenser til film eller video
en
film or video title sequence
es
título de crédito en película o video
fr
générique en film ou vidéo
it
titolo di testa in film o video
nl
film-of videotitelrol
pt
genérico em filme ou em vídeo
Vorstand eines Versicherungszweiges oder-bereichs
Insurance
da
branche-eller afdelingsledelse
el
διοικητική επιτροπή των κλάδων ή των τμημάτων
en
managing committee of the branches or sections
es
comité directivo de ramo o sección
fr
comité directeur de branche ou section
it
comitato direttivo di ramo o sezione
nl
branche-of afdelingsbestuur