Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo por líquidos penetrantes
de
Eindring-Rissprüfung
,
Rissprüfung nach dem Eindringverfahren
en
liquid penetrant testing
,
penetrant fluid testing
et
kapillaarkatse
fi
tunkeumanestetarkastus
fr
contrôle par ressuage
controlo por líquidos penetrantes fluorescentes
Iron, steel and other metal industries
da
konstatering af revner ved fluorescerende vædsker
de
Fluoreszenzrisspruefung
el
ανίχνευση ρηγμάτων με φωσφορίζοντα διεισδυτικά υγρά
en
crack detection using fluorescent fluids
es
control por fluorescencia
fi
fluoresenssitutkimus
fr
controle par fluorescence
,
controle par ressuage fluorescent
it
controllo con soluzioni fluorescenti
nl
scheuronderzoek met fluorescerende vloeistof
sv
spricksökning med fluorescerande vätska
controlo por magnetoscopia
Iron, steel and other metal industries
da
magnafluxmetode
,
magnetisk revneprøvning
,
magnetprøve
,
magnetpulvermetode
de
Durchflutungspruefverfahren
,
magnetisches Pruefverfahren
el
ανίχνευση ρηγμάτων με μαγνητικό πεδίο
en
magnetic crack detection
es
control magnetoscópico
fi
magneettinen tutkimus
fr
contrôle magnétoscopique
it
controllo magnetoscopico
nl
magnetisch onderzoek
sv
magnetisk provning
controlo por moderador
da
moderatorkontrol
de
Moderatortrimmung
el
έλεγχος μέσω του επιβραδυντού
en
moderator control
es
control por moderador
fr
commande par le modérateur
it
regolazione mediante moderatore
,
regolazione per mezzo del moderatore
nl
regeling met moderator
controlo por parte da entidade de origem
Information technology and data processing
bg
контрол от първоизточника
cs
kontrola původcem
da
udstederens bevarelse af kontrollen
de
Kontrolle durch den Urheber
el
έλεγχος προέλευσης
en
originator control
es
control del emisor
fi
”toimittaja valvoo” -periaate
fr
contrôle de l'entité d'origine
ga
rialú tionscnóra
hu
kibocsátói ellenőrzés
it
controllo dell'originatore
lt
informacijos rengėjo kontrolės principas
mt
kontroll tal-oriġinatur
nl
(beginsel van) controle door de afzender
pl
kontrola przez organ zastrzegający
ro
controlul exercitat de partea emitentă
sl
nadzor s strani organa izvora
,
vloga nadzora s strani vira informacij
sv
upphovsmannens kontroll
,
”originator control”
controlo por ponto de fuga
da
forsvindingspunktsstyring
de
Fluchtpunktsteuerung
el
έλεγχος σημείου φυγής
en
vanishing point control
fi
pakopisteohjaus
fr
commande du point de fuite
,
contrôle par point de fuite
nl
vluchtpuntsbesturing
sv
gränspunktsstyrning
controlo por pontos móveis
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
kontrolprincip med forudsat interval
de
point follower control
el
σύστημα κανονισμού αποστάσεως οχημάτων
en
point follower control
es
control de intervalos
fi
aikaväliohjaus
fr
intervalle programmé
ga
rialú idirachair leanta pointe
it
controllo automatico distanziamento treni
nl
point follower control
sv
styrsystem med programmerade avstånd
controlo por porta
Electronics and electrical engineering
da
portstyring
el
έλεγχος πύλης
en
gate control
es
control por puerta
fi
hilaohjaus
fr
commande par gâchette
it
comando a porta
nl
poortsturing
sv
grindstyrning
controlo por programa gravado
Electronics and electrical engineering
da
kontrol med lagret program
el
έλεγχος ενταμιευμένου προγράμματος
en
SPC
,
stored programme control
es
SPC
,
control por programa almacenado
fi
puhelinvaihteen toiminnan ohjaus tietokoneohjelmalla
fr
à commande par programme enregistré
nl
SPC
,
regeling door opgeslagen programma
sv
programminnesstyrning
controlo por programa residente
INDUSTRY
da
programstyret
de
SPS
,
speicherprogrammierbar
,
speicherprogrammierbare Steuerung
el
ελεγχόμενο μέσο αποθηκευμένου προγράμματος
en
stored programme control
es
control por programa almacenado
fi
ohjelmallisesti ohjattu
fr
commande par programme enregistré
it
controllo a programma registrato
nl
met opgeslagen programma bestuurd
Dostopnost