Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cultivador cola de cerdo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grubber med spiralfjedertænder
,
kultivator med spiralfjedertænder
de
Grubber mit Spiralfederzinken
,
Spiralzahngrubber
el
καλλιεργητής με δονούμενα δόντια
,
καλλιεργητής με σπειροειδή δόντια
en
coil-spring shank cultivator
,
coil-spring tine cultivator
,
looped-tine cultivator
es
cultivador cola de chancho
,
cultivador con brazos de resorte
,
cultivador con brazos enrollados
fr
cultivateur Fonrescar
,
cultivateur queue de cochon
,
cultivateur à dents spiralées
,
cultivateur à dents vibrantes
it
coltivatore a denti vibranti
,
coltivatore con denti a spirale
nl
cultivator met spiraaltanden
pt
escarificador de dentes espiralados
,
escarificador de dentes quadrados de dupla volta
cultivador cola de golondrina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kultivator med gåsefodslap
de
Kultivator mit Gänsefußscharen
el
καλλιεργητής με πέδιλο ελέγχου βάθους κατεργασίας
,
καλλιεργητής με στήριγμα τύπου "πόδι πάπιας"
en
duckfoot cultivator
es
cultivador pata de ganso
fr
bineuse pied de canard
,
cultivateur pied de canard
it
sarchiatrice con zappette a zoccolo
,
zappettatrice con vanghegge a zoccolo
nl
bietenschoffel
,
cultivator met ganzevoetscharen
pt
cultivador pé de pato
cura da cola
Building and public works
da
limens hærdning
de
Erstarren des Leimes
el
πήξη κόλλας
en
curing of glue
,
setting of glue
es
fraguado de la cola
fi
liiman kovettuminen
fr
prise de la colle
it
presa della colla
nl
afbinden
,
gelatineren
,
geleren
,
verharden
pt
presa da cola
sv
limhärdning
decantadora de cola
Building and public works
da
limbeholder
,
limkar
de
Leimklärgrube
el
λάκκος μετάγγισης κόλλας
,
λάκκος στράγγισης κόλλας
en
glue decanting pit
fr
fosse de décantation de colle
it
vano di decantazione della colla
nl
decanteerbak voor lijm
pt
decantador de cola
sv
limpip
depósito de cola
Building and public works
de
Endbecken
,
Endbehaelter
el
κατάντη δεξαμενή
en
tail tank
es
depósito inferior
fr
réservoir aval
nl
reservoir aan einde irrigatiekanaal
pt
reservatório jusante
sv
magasin för överskottsvatten
depósito de cola
da
haleplanstank
de
Höhenrudertank
el
δεξαμενή στο ουραίο πτέρωμα
en
tailplane tank
fi
peräsinsäiliö
fr
réservoir d'empennage
it
serbatoio di coda
nl
verzameltank
pt
depósito de combustível de cauda
sv
stjärtplanstank
disco de cola de tren
Communications
TRANSPORT
da
slutsignal
de
Oberwagenscheibe
el
δίσκος ουράς της αμαξοστοιχίας
en
tail disc
fr
disque de queue
,
plaque de queue
it
disco di coda
nl
sluitsein
,
staartschijf
dispersión de la cola (en solventes no acuosos)
Iron, steel and other metal industries
de
WO-Dispersion
it
dispersione collante (in solventi nonacquosi)
disposición en cola
Communications
de
Warteschlangenbetrieb
en
queuing
fi
jonotus
fr
mise en file d'attente
,
mise en garde d'appel
sv
placering i vänteläge
dispositivo para pesar la cola
Building and public works
da
limvægt
de
Leimabwägevorrichtung
el
συσκευή ζύγισης κόλλας
en
glue weighing device
fr
équipement pour peser la colle
it
dispositivo per la pesatura della colla
nl
bascule
,
weegschaal
pt
balança
,
equipamento para pesar cola
sv
limvägningsanordning
Dostopnost