Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aġġustament speċifiku għar-riskju ta’ kreditu
FINANCE
Financial institutions and credit
en
specific credit risk adjustment
es
ajuste por riesgo de crédito específico
et
spetsiifiline krediidiriskiga korrigeerimine
fi
erityinen luottoriskioikaisu
ga
coigeartú sonrach ar riosca creidmheasa
lv
specifiskā kredītriska korekcija
pl
korekta z tytułu szczególnego ryzyka kredytowego
pt
ajustamento de risco de crédito específico
ro
ajustare specifică pentru riscul de credit
sk
špecifická úprava kreditného rizika
aġġustament ta’ bilanċ ta’ kreditu
cs
započtení přeplatku
de
Aufrechnung
en
adjustment of a credit balance
,
adjustment of credit balance
es
ajuste de la compensación de créditos
et
tasumine varasema enammakse arvel
fi
hyvitysmenettely
ga
coigeartú ar chomhardú creidmheasa
hu
egyenlegbeszámítás
nl
compensatie
pl
saldowanie kredytu
pt
compensação
ro
ajustarea soldului creditor
sk
započítanie preplatku
sl
prilagoditev kreditnega salda
sv
justering av ett kreditsaldo
,
justering av kreditsaldot
aġġustament ta' dahar is-sit
bg
регулировка на облегалката на седалката
da
ryglænsindstilling
el
ρύθμιση πλάτης καθίσματος
en
seat-back adjustment
et
istmeleeni seadistus
ga
coigeartú cúl suíocháin
hu
háttámla-beállítás
it
regolazione dello schienale
lt
sėdynės atkaltės kampo reguliavimas
,
sėdynės nugarėlės kampo reguliavimas
lv
sēdekļa atzveltnes regulējums
pl
regulacja oparcia
pt
ajuste das costas do banco
ro
ajustarea poziției spătarului scaunului
sl
nastavitev naslona sedeža
sv
inställning av ryggstöd
aġġustament ta' korrispondenza
bg
изравнителна корекция
,
корекция за съответствие
cs
vyrovnávací úprava
da
matchtilpasning
de
Matching Adjustment
,
Matching-Anpassung
el
προσαρμογή λόγω αντιστοίχισης
en
matching adjustment
,
matching premium
es
ajuste por casamiento
et
vastavuspreemia
fi
vastaavuuskorjaus
fr
ajustement égalisateur
it
aggiustamento di congruità
lt
suderinimo korekcija
lv
atbilstības pielāgojums
nl
matchingopslag
pl
korekta dopasowująca
,
korekta dostosowująca
ro
primă de echilibrare
sk
párovacia korekcia
sl
dodatek za ujemanje
sv
matchningsjustering
aġġustament tal-ipprezzar ta' trasferiment
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
корекция на печалбите
,
корекция на трансферното ценообразуване
da
regulering af interne afregningspriser
,
regulering af overskud
de
Gewinnberichtigung
,
Verrechnungspreisanpassung
el
διόρθωση των κερδών
,
διόρθωση των τιμών μεταβίβασης
en
adjustment of profits
,
transfer pricing adjustment
es
corrección de los beneficios
et
kasumi korrigeerimine
fi
siirtohinnoitteluoikaisu
,
tulonoikaisu
fr
ajustement des prix de transfert
ga
coigeartúcháin maidir le praghsáil aistrithe
,
coigeartúchán maidir le brabúis
hr
usklađivanje dobiti
hu
transzferár-kiigazítás
it
rettifica degli utili
,
rettifica del prezzo di trasferimento
lt
sandorių kainodaros patikslinimas
lv
peļņas korekcija
,
transfertcenu noteikšanas korekcija
mt
aġġustament tal-qligħ
nl
verrekenprijscorrectie
,
winstcorrectie
pl
korekta cen transferowych
pt
ajustamento dos preços de transferência
ro
ajustare a prețurilor de transfer
,
ajustarea profiturilor
sk
úprava transferového oceňovania
sl
popravki transfernih cen
sv
justering av inkomst
,
juste...
aġir ta' esklużjoni
de
Behinderungsmissbrauch
,
Verdrängungspraktik
en
exclusionary conduct
es
conducta excluyente
fr
comportement d'exclusion
,
comportement d'éviction
lv
izslēdzoša rīcība
Aħżen il-kwantitajiet f’massa ta’ akbar minn … kg/… lbs f’temperaturi ta’ mhux aktar minn …°C/…°F.
Chemistry
bg
При насипни количества, по-големи от ... kg/... фунта, да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs
Množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
da
Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
de
Schüttgut in Mengen von mehr als … kg bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren
el
Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
en
Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F.
es
Almacenar las cantidades a granel superiores a … kg /… lbs a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
et
Kogust, mis on suurem kui … kg/ … naela, hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi
Säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara enintään …°C/…°F lämpötilassa.
fr
Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga
Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag teocht nach airde ná …°C/...
ajruplan ta' l-art
bg
излитащ от земята самолет
,
наземен самолет
cs
pozemní letoun
da
landflyvemaskine
de
Landflugzeug
el
αεροσκάφος ξηράς
en
land plane
es
avión terrestre
et
maalennuk
fi
maalentokone
fr
avion terrestre
ga
eitleán talún
hu
szárazföldi légi jármű
it
aereo
lt
sausumos lėktuvas
lv
sauszemes lidmašīna
nl
landluchtvaartuig
,
landvliegtuig
pl
samolot lądowy
pt
avião terrestre
ro
avion terestru
sk
pozemné lietadlo
sl
kopensko letalo
sv
landflygplan
ajruport ta' destinazzjoni
FINANCE
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
ankomstlufhavn
de
Ankunftsflughafen
el
αερολιμένας προορισμού
en
airport of destination
es
aeropuerto de destino
fr
aéroport de destination
it
aeroporto di destinazione
lt
paskirties oro uostas
nl
luchthaven van aankomst
pt
aeroporto de destino
sk
letisko určenia
Akkademja ta' Sħubija
Education
bg
академия за партньорство
cs
partnerská akademie
da
partnerskabsakademi
de
Partnerakademie
el
συνεργαζόμενη ακαδημία
en
Partnership Academy
es
Academias asociadas
et
koolituskeskuste võrgustik
fi
kumppanuuslaitos
fr
AP
,
Académie partenaire
hu
partnerségi akadémia
it
accademia in partenariato
lt
Partnerystės akademija
lv
partneru akadēmija
nl
partneracademie
pl
akademia partnerska
pt
AP
,
Academias Parceiras
ro
academie parteneră
sk
partnerská akadémia
sl
partnerska akademija
sv
partnerskapsakademi
Dostopnost