Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gattarell tat-tikek
Fisheries
bg
котешка акула
da
småplettet rødhaj
el
SYC
,
γάτος
,
γατοψαράκι
,
σκυλάκι
,
σκυλοψαράκι
en
lesser-spotted dogfish
,
small-spotted catshark
es
pintarroja
fi
pistepunahai
fr
petite roussette
ga
catsúileach ballánach
,
fíogach beag
hu
kis macskacápa
it
gattuccio
la
Scyliorhinus canicula
mul
SYC
nl
hondshaai
pl
rekinek
,
rekinek psi
pt
pata-roxa-pequena
ro
rechin-pestriț
sl
mačji som
,
morska mačka
sv
småfläckig rödhaj
ġbir tat-taxxi
Taxation
bg
събиране на данъци
cs
výběr daní
da
inddrivelse af skatter
,
skatteinddrivelse
,
skatteopkrævning
de
Steuereinzug
,
Steuererhebung
el
είσπραξη των φόρων
en
collection of tax
,
tax collection
es
recaudación del impuesto
et
maksude kogumine
,
maksukogumine
fi
veronkanto
fr
perception de l'impôt
,
recouvrement des impôts
ga
bailiú na cánach
,
cáin a bhailiú
hu
adóbehajtás
it
esazione delle imposte
,
riscossione delle imposte
lt
mokesčių surinkimas
lv
nodokļu iekasēšana
nl
belastinginning
pl
pobór podatków
,
ściąganie podatków
pt
cobrança do imposto
ro
colectarea impozitelor
,
perceperea impozitelor
sk
výber daní
sl
pobiranje davkov
sv
skatteuppbörd
gejġ ferrovjarju tat-tagħbija
bg
габарит на натоварването
,
товарен габарит
cs
obrys vozidla
da
konstruktionsprofil
,
køretøjsprofil
,
læsseprofil
de
Begrenzungslinie
,
Eisenbahnlademaß
,
Eisenbahnladeprofil
,
Fahrzeugbegrenzungslinie
,
Fahrzeugprofil
,
Ladelehre
,
Lademaß
,
Ladeprofil
el
περιτύπωμα των οχημάτων
,
περιτύπωμα φόρτωσης
,
περιτύπωμα φόρτωσης σιδηροδρομικού οχήματος
en
loading gauge
,
maximum loading gauge
,
rail loading gauge
,
route loading gauge
,
vehicle gauge
es
gálibo de carga
,
gálibo de cargamento
,
gálibo del vehículo
,
gálibo ferroviario de carga
et
veeremi gabariit
fi
kuormaulottuma
,
liikkuvan kaluston ulottuma
fr
gabarit d'encombrement
,
gabarit d'encombrement limite
,
gabarit de chargement
,
gabarit de chargement ferroviaire
,
gabarit des véhicules
ga
tomhas luchtaithe traenacha
hu
rakszelvény
it
gabarit
,
profilo di ingombro
,
profilo limite di ingombro
,
sagoma
,
sagoma del veicolo
,
sagoma ferroviaria di carico
,
sagoma limite
,
sagoma limite del carico
,
sagoma limite ferroviaria
lt
riedmens gabaritas
lv
iekraušanas gabarīts
,
ritošā sastāva gab...
gejġ tat-tagħbija
bg
габаритна рамка
cs
obrysnice
da
læsseprofil
de
Lademaß
el
αψίδα ελέγχου ύψους και πλάτους φορτίου
en
loading gauge
es
gálibo
et
gabariidivärav
fi
mittaportti
fr
gabarit de chargement
hr
slobodni profil
,
tovarni profil
hu
rakminta
it
sagoma limite
lt
krovinio gabaritas
,
pakrovos gabaritas
lv
gabarīta vārti
nl
laadmal
pl
skrajnia ładunkowa
,
skrajnia ładunku
pt
gabari
,
gabarito
ro
gabarit de încărcare
sk
nakladacia miera
sl
nakladalni profil
sv
lastprofilmall
gène tat
Health
Natural and applied sciences
de
Tat-gen
en
TAT gene
es
gen TAT
it
gene tat
nl
tat-gen
ġenitur tat-tieni żwieġ
Family
bg
съпруг на родителя
cs
macecha, otčím
da
stedforælder
de
Stiefelter
,
Stiefelternteil
el
σύζυγος του πατέρα ή της μητέρας
en
step-parent
es
padrastro o madrastra
et
võõrasvanem
fi
isä- tai äitipuoli
fr
beau-parent
ga
leastuismitheoir
hu
mostohaszülő
it
patrigno o matrigna
lt
patėvis
lv
pamāte
,
patēvs
mt
ġenitur bi żwieġ ieħor
,
żewġ jew mart il-ġenitur
nl
stiefouder
pt
padrasto ou madrasta
ro
părinte vitreg
sk
macocha, otčim
,
nevlastná matka, nevlastný otec
sl
očim ali mačeha
sv
styvförälder
ġestjoni tal-fluss tat-traffiku tal-ajru
bg
управление на потоците въздушно движение
cs
ATFM
,
uspořádání toku letového provozu
da
ATFM
,
lufttrafikregulering (ATFM)
,
lufttrafikregulering (air traffic flow management)
de
ATFM
,
Flugverkehrsflussregelung
,
Verkehrsflussregelung
,
Verkehrsflusssteuerung
el
ATFM
,
διαχείριση της ροής της εναέριας κυκλοφορίας
,
διευθέτηση ροής της εναέριας κυκλοφορίας
en
ATFM
,
air traffic flow management
es
ATFM
,
control de afluencia del tránsito aéreo
,
gestión de afluencia de tránsito aéreo
,
organización de afluencia de tránsito aéreo
et
lennuliiklusvoogude juhtimine
fi
ATFM
,
ilmaliikennevirtojen säätely
,
ilmaliikenteen säätelyjärjestelmä
fr
GCTA
,
gestion des courants de trafic aérien
ga
ATFM
,
bainistíocht na sreibhe aerthráchta
hr
upravljanje protokom zračnog prometa
hu
ATFM
,
légiforgalmiáramlás-szervezés
it
ATFM
,
gestione del flusso di traffico aereo
lt
ATFM
,
oro eismo srautų valdymas
lv
ATFM
,
gaisa satiksmes plūsmas pārvaldība
mt
amministrazzjoni tal-fluss ta' traffiku tal-ajru
,
nl
ATFM
,
luchtverkeersstroomregeling
,
regeling van luc...
ġestjoni tar-restrizzjonijiet tat-trażmissjoni b'rispons tad-domanda
cs
odezva na straně poptávky – řízení omezení přenosu
de
nachfrageseitige Steuerung zum Übertragungsengpassmanagement
en
DSR TCM
,
demand response transmission constraint management
,
demand side response transmission constraint management
fi
siirtorajoitusten hallintaan käytetty kulutuksen jousto
ga
bainistiú sriantachta tarchuir mar fhreagairt don éileamh
hr
upravljanje potrošnjom s ciljem upravljanja ograničenjima u prijenosnoj mreži
it
gestione delle contingenze della rete di trasmissione con la gestione della domanda
lt
perdavimo apribojimų valdymas apkrova
mt
DSR TCM
,
nl
transmissiebeperkingsbeheer van de vraagsturing
pl
zarządzanie ograniczeniami przesyłu w ramach odpowiedzi odbioru
pt
gestão das restrições na rede de transporte por variação da procura
ro
management al restricțiilor de rețea prin variația cererii de energie
,
răspunsul părții de consum și managementul restricțiilor de rețea
sl
obvladovanje prenosnih omejitev v okviru prilagajanja odjema
sv
efterfrågeflexibilitet för hantering av överföringsbe...
Ġestjoni tat-Talbiet ta' Hosting u ta' Servizz
Parliament
bg
Управление на заявките за хостинг и обслужване
cs
Řízení žádostí o hosting a služby
da
Forvaltning af Hosting- og Serviceanmodninger
de
Verwaltung von Hosting- und Dienstleistungsanträgen
el
Διαχείριση Αιτήσεων Στέγασης και Εξυπηρέτησης
en
Hosting & Service Request Management
es
Gestión de Solicitudes de Alojamiento y Prestaciones
et
Majutus- ja teenusenõuete haldamine
fi
Hosting- ja palvelupyyntöjen hallinta
fr
Gestion des demandes d'Hébergement et de service
ga
Bainistiú ar Iarrataí Óstála agus Seirbhísí
hr
Upravljanje zahtjevima za smještaj i usluge
hu
Tárhely-szolgáltatási Kérelmek Kezelése
it
Gestione delle richieste di hosting e di servizio
lt
Prieglobos ir paslaugų prašymų tvarkymo tarnyba
lv
Uzturēšanas un apkalpošanas pieprasījumu apstrādes dienests
mul
10D3030
nl
Beheer hosting- en dienstverleningsverzoeken
pl
Zarządzanie Wnioskami Dotyczącymi Hostingu i Usług
pt
Gestão dos Pedidos de Acolhimento e Serviço
ro
Gestionarea cererilor de hosting și de servicii
sk
správa žiadostí o hosting a služby
sl
upravljanj...
ġestjoni tat-territorju
ENVIRONMENT
Building and public works
bg
териториално устройство
cs
prostorové plánování
da
fysisk planlægning
de
Raumordnung
,
Raumplanung
el
χωρικός σχεδιασμός
,
χωροταξικός σχεδιασμός
en
spatial planning
et
ruumiline planeerimine
fi
alueidenkäytön suunnittelu
fr
aménagement de l'espace
ga
pleanáil spáis
it
pianificazione territoriale
lt
teritorijų planavimas
lv
telpiskā plānošana
nl
ruimtelijke ordening
pl
planowanie przestrzenne
pt
ordenamento do território
ro
amenajare spațială
sk
priestorové plánovanie
sl
prostorsko načrtovanje
sv
fysisk planering
,
samhällsplanering