Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vrédnost kapitála ob odsvojítvi
vrednost, ki se kot postavka, ki povečuje davčno osnovo, upošteva pri njenem izračunu za potrebe obdavčitve kapitalskega dobička z dohodnino
envalue of capital upon disposal
hrvrijednost kapitala u trenutku raspolaganja
vrédnost kapitála ob pridobítvi
nabavna vrednost kapitala, ki je določena s pogodbeno ali tržno vrednostjo ali vsaj primerljivo tržno vrednostjo, zmanjšano za dejanske ali normirane stroške
envalue of capital upon acquisition
hrvrijednost kapitala u trenutku stjecanja
vrednost lambda
bg
въздушно отношение
cs
lambda
da
lambdaværdi
de
Lambdawert
el
σημείο λάμδα
en
lambda
es
punto lambda
,
valor lambda
et
lambda
,
lambda väärtus
,
λ-väärtus
fi
ilmakerroin
,
lambda
,
lambda-arvo
fr
coefficient d’air
,
lambda
,
valeur lambda
ga
pointe stócaiméadrach
hr
vrijednost lambda
it
lambda
,
valore lambda
lt
lambda
,
lambda vertė
lv
gaisa pāruma koeficients
,
lambda koeficents
mt
lambda
nl
lambdapunt
,
lambdawaarde
pl
wartość lambda
,
współczynnik nadmiaru powietrza
pt
relação estequiométrica
,
valor de lambda
ro
lambda
sk
lambda
sv
lambdatal
,
lambdavärde
vrednost lesa na panju
ENVIRONMENT
Forestry
da
træ på rod
de
Bestockung
,
Holz auf dem Stamm
,
Holzbestand
,
stehendes Holz
en
growing stock
,
standing timber
es
madera en pie
et
kasvav mets
,
puistu
fi
kasvava puusto
fr
bois sur pied
ga
stoc fáis
hu
lábon álló faanyag
it
legname in piedi
,
legno in piedi
mt
injam mhux maqtugħ
,
injam wieqaf
nl
hout op stam
pl
drzewostan
,
pododdział leśny
,
wydzielenie leśne
pt
madeira em pé
,
material lenhoso em pé
sk
drevo na pni
sl
les na panju
,
lesna zaloga
,
sestoj
,
sv
timmer på rot
vrédnost materiálov brez porêkla
carinska vrednost pri uvozu uporabljenega materiala, ki je bilo proizvedeno ali pridobljeno v državi, ki ni sklenila sporazuma z državami končne izdelave
envalue of non-originating materials
hrvrijednost robe bez porijekla
vrednost med obratovanjem
Economic analysis
Land transport
bg
експлоатационна стойност
cs
provozní hodnota
da
driftsværdi
de
Wert im Betriebszustand
el
τιμή σε κατάσταση λειτουργίας
en
in service value
es
valor en servicio
et
ekspluatatsiooniväärtus
fi
käytönaikainen arvo
fr
valeur en exploitation
ga
luach ar seirbhís
hu
üzem közbeni érték
it
valore in condizioni di esercizio
,
valore in condizioni di esercizio
,
valore in condizioni operative
,
valore in servizio
lt
eksploatavimo vertė
lv
ekspluatācijas vērtība
mt
valur fis-servizz
nl
bedrijfswaarde
pl
wartość eksploatacyjna
pt
valor em exploração
ro
valoare în exploatare
sk
prevádzková hodnota
sv
driftsvärde
vrednost naklona
bg
стойност на наклона
de
Steigungswert
el
κλίση
,
τιμή κλίσης
en
slope value
es
valor de la pendiente
et
tõus
ga
luach an chlaonta
hu
iránytangens
it
valore della pendenza
lv
virziena koeficienta vērtība
mt
valur tal-pendil
pl
współczynnik kierunkowy
,
współczynnik kątowy
ro
valoarea pantei
sk
hodnota smernice
sv
lutningskoefficient
vrednost navora
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
Anzugsspannung
el
ροπή σύσφιγξης
,
τάση σύσφιγξης
en
torque value
es
esfuerzo de apriete
,
par de apriete
,
valor de par
fi
vääntömomenttiarvo
fr
tension de serrage
it
sforzo di serraggio
nl
aanspanmoment
pt
esforço de aperto
vrednost nepremičnine
da
ejendomsværdi
de
Immobilienwert
,
Wert des bebauten Grundstücks
en
building value
,
immovables
,
property value
,
real assets
,
real estate value
,
real property
,
real property value
,
realty
,
value of the property
es
valor inmobiliario
fr
valeur du bien immobilier
,
valeur immobilière
ga
luach réadmhaoine
it
valore immobiliare
nl
waarde van het onroerend goed