Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control por desplazamiento de fase
Electronics and electrical engineering
da
fasedrejnings-kontrol
el
έλεγχος ολίσθησης φάσης
en
phase control
,
phase shift control
,
phase-shift control
fi
vaiheohjaus
fr
commande du déplacement de phase
,
régulation du déphasage
it
controllo dello sfasamento
nl
faseverschuivingsregeling
pt
controlo do deslocamento de fase
sv
fasskiftsstyrning
control por eco
Information technology and data processing
TRANSPORT
en
echo check
,
echo checking
fr
contrôle par écho
control por el abonado
Information technology and data processing
da
abonnentkontrol
,
automatisk kontrol
de
automatische Überwachung
el
έλεγχος από το συνδρομητή
en
subscriber control
fi
tilaajan valvonta
fr
supervision automatique
it
controllo dell'abbonato
nl
automatische supervisie
pt
controlo pelo assinante
sv
automatisk kontroll
control por el cuarto hilo
Information technology and data processing
el
τετρασύρματος έλεγχος
en
4-wire control
,
fourth-wire control
fi
ohjaus neljännellä johtimella
fr
supervision d'appels sur quatrième fil
it
controllo su quarto filo
nl
vierdraadscontrole
pt
controlo pelo quarto fio
sv
fyrtrådsstyrning
control por el Estado del puerto
cs
státní přístavní inspekce
da
havnestatskontrol
de
Hafenstaatkontrolle
el
έλεγχος από το κράτος του λιμένος
en
PSC
,
Port State Control
es
CERP
,
control del Estado del puerto
,
control por el Estado rector del puerto
,
supervisión por el Estado rector del puerto
et
sadamariigi kontroll
fi
satamavaltioiden suorittama valvonta
,
satamavaltiovalvonta
fr
contrôle par l'Etat du port
ga
RSC
,
Rialú Stáit ar Chalafoirt
hu
a kikötő szerint illetékes állam által végzett ellenőrzés
,
a kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzés
it
controllo dello Stato di approdo
lt
uosto valstybės kontrolė
lv
ostas valsts kontrole
mt
kontroll mill-Istat tal-port
nl
havenstaatcontrole
pl
inspekcja państwa portu
,
kontrola państwa portu
,
kontrola przeprowadzana przez państwo portu
pt
controlo pelo Estado do porto
sk
štátna prístavná kontrola
sl
pomorska inšpekcija
sv
hamnstatskontroll
control por el Juez Ponente
LAW
da
stå under tilsyn af den refererende dommer
de
dem Berichterstatter unterstehen
el
υπόκειμαι στον έλεγχο του εισηγητή δικαστή
en
under the supervision of the Judge-Rapporteur
fr
placer sous le contrôle du juge rapporteur
it
controllo del giudice relatore
nl
onder toezicht van de rechter-rapporteur staan
pt
atua sob a autoridade do juiz-relator
control por el operario
Technology and technical regulations
da
operatørkontrol
de
Selbstpruefung
el
έλεγχος από το χειριστή
en
operator control
fi
työntekijän suorittama valvonta
fr
contrôle par l'opérateur
it
autocontrollo
nl
procesbeheersing door de bedieningsman
pt
autocontrolo
sv
operatörkontroll
control por el operario
Technology and technical regulations
da
selvkontrol
de
Qualitätslenkung aufgrund von Selbstprüfung
en
operator control
fi
työntekijän suorittama valvonta
fr
auto-contrôle
it
autocontrollo
nl
procesbeheersing door de bedieningsman
pt
autocontrolo
sv
operatörkontroll
control por el tercer hilo
Information technology and data processing
de
Steuerung über dritten Draht
el
έλεγχος με τρίτο καλώδιο
en
third-wire control
fi
ohjaus kolmannella johtimella
fr
commande troisième fil
it
controllo a terzo filo
nl
driedraads controle
pt
controlo a três fios
sv
tredjetrådsstyrning
control por encendedores
Electronics and electrical engineering
da
tændelektrodestyring
de
Zündstiftsteuerung
el
έλεγχος με ανάφλεξη
en
ignitor control
es
control por ignitores
fi
sytytyselektrodiohjaus
fr
commande par igniteurs
it
comando ad innesco
nl
ontstekersturing
sv
tändarstyrning