Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Werkstättenteil eines Gleis-oder Weichenlagers
TRANSPORT
da
sporværksted
de
Oberbauwerkstätte
,
el
συνεργείο γραμμής
en
maintenance of way shop
,
permanent-way workshop
es
taller de vías y obras
fr
atelier de la voie
it
officina materiale fisso
nl
bovenbouwwerkplaats
Werkstueckvorschub oder Werkzeugvorschub waehrend der Bearbeitung
Mechanical engineering
el
προώθηση του τεμαχίου ή του εργαλείου κατά τη διάρκεια της κατεργασίας
es
avance de la pieza o del útil durante el mecanizado
fr
avance de la pièce ou de l'outil en cours d'usinage
it
avanzamento del pezzo o dell'utensile in corso di lavorazione
nl
gang van het werkstuk of van het werktuig in de machine
pt
avanço do objeto ou da ferramenta durante o trabalho
Wernicke oneiroide oder szenenhafte Halluzination
da
oneiroid hallucination
de
traumhafte Halluzination
el
ονειρική ψευδαίσθηση
en
oneiric hallucination
es
alucinación onírica
fr
hallucination de type onirique
it
allucinazione onirica
nl
droomhallucinatie
,
oneirische hallucinatie
,
onirische hallucinatie
pt
alucinação onírica
Wert des Flughandbuches für den Steig- oder Sinkflug
da
bruttogradient for nedstigning eller stigning
el
ολική βαθμίδα / κλίση καθοδου / ανόδου
en
gross gradient of descent/climb
es
gradiente bruto de descenso o subida
fi
laskeutumisen tai nousun kokonaisgradientti
fr
pente brute de monté/descente
it
pendenza lorda du discesa/salita
nl
bruto klim/dalingsgradient
pt
gradiente bruto de descida/subida
sv
verklig sjunk- eller stiggradient
Wertpapier- oder Warenverleihgeschäft und Wertpapier- oder Warenleihgeschäft
Financial institutions and credit
bg
сделка по предоставяне/получаване в заем на ценни книжа или стоки
da
transaktion vedrørende ud- eller indlån af værdipapirer eller råvarer
de
Wertpapier- oder Warenverleih- oder -leihgeschäft
,
el
δανειοδοσία ή δανειοληψία τίτλων ή βασικών εμπορευμάτων
en
securities or commodities lending and securities or commodities borrowing
,
securities or commodities lending or borrowing transaction
es
préstamo de valores o materias primas o toma de valores o materias primas en préstamo
et
väärtpaberite või kaupade laenuks andmine ja väärtpaberite või kaupade laenuks võtmine
,
väärtpaberite või kaupade laenuks andmise või võtmise tehing
fi
arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi antaminen ja arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi ottaminen
ga
idirbheart maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht
it
concessione o assunzione di titoli o merci in prestito
,
operazione di concessione e assunzione di titoli o di merci in prestito
lt
vertybinių popierių arba biržos...
Wertschriften und Liegenschaften zu Kurswerten oder Verkehrswerten
FINANCE
fr
titres ou immeuble figurant respectivement à leur valeur de cotation et à leur valeur vénale
wesentlich beteiligte oder betroffene Staaten
en
countries substantially concerned or involved
wesentliche Be- oder Verarbeitung
en
substantial transformation
fr
transformation substantielle
nl
ingrijpende verwerking
Weste oder Jacke zum Schutz gegen mechanische Beanspruchung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
γιλέκο ή ζακέτα προστασίας από τις μηχανικές προσβολές
en
waistecoat or jacket to provide protection from machinery
es
chaleco o chaqueta de protección contra las agresiones
fr
gilet ou veste de protection contre les agressions mécaniques
it
giubbotto o giacca di protezione contro le aggressioni meccaniche
pt
colete ou casaco de proteção contra as agressões mecânicas