Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
endurecimiento de las condiciones monetarias
FINANCE
da
pengepolitisk stramning
de
Straffung der Geldpolitik
el
άσκηση αυστηρότερης νομισματικής πολιτικής
en
tightening of monetary conditions
fr
durcissement des conditions monétaires
it
irrigidimento della politica monetaria
nl
verkrapping van de monetaire omstandigheden
pt
endurecimento das condições monetárias
endurecimiento de las condiciones monetarias
POLITICS
FINANCE
de
Verschärfung der monetären Bedingungen
en
monetary restraint
,
monetary stringency
,
monetary tightening
,
tightening of monetary conditions
fr
austérité monétaire
,
resserrement monétaire
,
restriction monétaire
,
rigueur monétaire
it
stretta monetaria
nl
verkrapping van het monetaire beleid
pt
orientação monetária restritiva
sv
åtstramning av penningpolitiken
endurecimiento de las puntas de los carriles
Iron, steel and other metal industries
da
hærdning af skinneenderne
de
Aufhärtung der Schienenenden
,
Härten der Schienenenden
el
σκλήρυνση των άκρων των σιδηροτροχιών
en
hardening of rail ends
fr
durcissement des abouts de rails
it
indurimento delle testate delle rotaie
nl
harden van de spoorstaafeinden
en el caso de coaseguro, la cuota parte de las primas totales que corresponda a la empresa
de
bei Mitversicherung der Anteil des Versicherungsunternehmens am Gesamtbetrag der Beiträge
en el cumplimiento de las funciones que le son atribuidas, la Comisión se guiará por...
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen tager under udøvelsen af de hverv, der er betroet den, hensyn til...
de
bei der Ausuebung der ihr uebertragenen Aufgaben geht die Kommission von aus
el
για την εκτέλεση του έργου που της ανατίθεται,η Eπιτροπή καθοδηγείται από...
en
in carrying out the tasks entrusted to it,the Commission shall be guided by...
fr
dans l'exercice des missions qui lui sont confiées,la Commission s'inspire de...
it
nell'adempimento dei compiti che le sono affidati,la Commissione s'ispira a...
nl
bij de uitvoering van de taken die haar zijn toevertrouwd laat de Commissie zich leiden door...
pt
no exercício das missões que lhe são confiadas, a Comissão terá em conta...
sv
när kommissionen skall fullgöra sina uppgifter skall den vägledas av...
energía de las corrientes marinas
Electronics and electrical engineering
da
havstrømsenergi
de
Energie aus Meereströmungen
el
ενέργεια θαλασσíων ρευμάτων
en
energy from sea currents
fi
merivirtaenergia
fr
énergie des courants marins
it
energia delle correnti marine
nl
energie van zeestromingen
pt
energia das correntes oceânicas
sv
energi ur havsströmmar
energía de las mareas
ENERGY
da
tidevandsenergi
de
Gezeitenenergie
el
παλιρροιακή ενέργεια
en
tidal energy
et
loodeteenergia
fi
vuorovesienergia
fr
énergie des marées
it
energia delle maree
nl
getij-energie
pt
energia das marés
sv
tidvattenenergi
energía de las mareas
ENVIRONMENT
da
tidevandsenergi
,
tidevandskraft
de
Gezeitenenergie
el
παλιρροϊκή ενέργεια (ισχύς
,
παλιρροϊκή ενέργεια (ισχύς)
en
tidal power
fi
vuorovesienergia
fr
énergie marémotrice
it
energia da maree
nl
getijde-energie
pt
energia das marés
,
energia maremotriz
sv
tidvatteneffekt; tidvattenkraft
energía de las olas
ENERGY
bg
енергия на морските вълни
,
енергия от морските вълни
da
bølgeenergi
de
Wellenenergie
en
wave energy
es
energía del oleaje
,
energía olamotriz
,
energía undimotriz
et
lainete energia
fi
aaltoenergia
fr
énergie de la houle
,
énergie des vagues
,
énergie houlomotrice
it
energia del moto ondoso
,
energia delle onde
nl
golfenergie
,
golfslagenergie
pl
energia fal
pt
energia das ondas
,
energia ondomotriz
,
energia undimotriz