Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cirkus brez plahte
Brezupna, bedna ali skrajno tvegana prizadevanja oz. življenjski slog.
Besedna zveza nas opozarja na nevarnost izpostavljanja vremenskim neprilikam oz. neuspehu, če nastopamo pod milim nebom in ne pod plahto (šotorom).
"Ah, to je vse cirkus brez plahte!"
cirkus brez mreže -
varianta radovednih obiskovalcev, pričakujočih zanimiv dogodek:
»Klinc pa tak cirkus, ko telovadijo z mrežo!«
Tudi cirkus, ki se dogaja doma. Podobno kot "mam doma tak teater".
ambulant cirkus
da
omrejsende cirkus
de
Wanderzirkus
el
πλανόδιο τσίρκο
en
travelling circus
es
circo ambulante
fr
cirque ambulant
it
circo equestre
nl
reizend circus
pt
circo ambulante
artist i varieté og cirkus
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Varieté-und Zirkuskuenstler
el
καλλιτέχνες βαριετέ και τσίρκων
en
variety artiste and circus performer
fr
artiste de variétés et de cirque
it
artista di varietà e di circo
nl
variété-en circusartiest
pt
artista de variedades e de circo