Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dopolniti do oznake
Chemistry
bg
долива се до марката
,
долива се до обема
,
допълва се обема
de
bis zur Marke auffüllen
,
zur Marke auffüllen
el
συμπληρώνω μέχρι όγκο
,
σύμπληρώνω μέχρι τη χαραγή
,
σύμπληρώνω μέχρι χαραγής
,
φέρω σε όγκο
en
make up the volume
,
make up to the mark
,
make up to volume
es
enrasar
et
täitma märgini
fr
compléter au trait de jauge
,
compléter au volume
ga
líon go dtí an toirt inmhianaithe
hu
jelig feltölteni
it
portare a volume
lv
uzpildīt līdz atzīmei
pl
dopełnić do kreski
ro
a dilua până la volum
sk
doplniť po rysku
,
doplniť po značku
sv
fyll till märket
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
amend
(glagol)
sl popraviti,
popravljati,
korigirati,
dopolniti,
dopolnjevati
de heilen,
korrigieren,
ergänzen
sq korrigjoj
fr compléter
auffüllen
sl doliti; dopolniti; dopolnjevati; dotočiti; izpolniti; izpolnjevati; izpopolniti; nadomestiti; naliti do polnega; napolniti; polniti; ponovno naložiti; ponovno napolniti; ponovno naravnati; ponovno natočiti; ponovno oskrbeti; ponovno polniti; ponovno se napolniti; pripraviti raztopino; vstaviti; zasipati; znova dodati; znova napolniti
ausbauen
sl adaptirati; apretirati; armirati; bogatiti; dati novih moči; demontirati in zamenjati; demontirati; dodelati; dograditi; dograjevati; dopolniti; dopolnjevati; dovršiti; dvigniti na višjo stopnjo; ekspandirati; izboljšati; izdelati; izdelovati; izgraditi; izgrajevati; izpopolniti; krepiti; menjati; nadgraditi; nagrmaditi; nakopičiti; namestiti oporje v; namestiti oporje; napraviti bolje; napraviti močnejše; napraviti trdno in močno; napraviti večje; narazen vzeti; obnoviti; obogatiti; oddvojiti; odmakniti; odstraniti; odstranjevati; odvzeti; ojačati; ojačiti s lesenimi oporami; ojačiti z oklepom; ojačiti; okrepiti; opremiti z; oskrbeti; otrdeti; podaljšati; podpirati; podreti; pojačiti; posodobiti; povečati dimenzije; povečati širino; predelati; preoblikovati; pretvoriti; preurediti; preurejati; rasti; razdirati; razdreti; razgraditi; razgrniti; razmontirati; razstaviti; razstavljati; raztegniti; raztezati; razvijati dalje; razviti; razširiti; razširjati; spopolniti; spremeniti; sprem...