Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delegationen för informationssamhället inom utbildningen,forskningen och kulturen
fi
opetuksen,tutkimuksen ja kulttuurin tietoyhteiskuntaneuvottelukunta
de tekniske hjælpemidler, der anvendes til at udbrede kulturen
POLITICS
de
die fuer die Verbreitung von Kulturwerten angewandten technischen Mittel
en
the technical means used for the dissemination of culture
es
los medios técnicos empleados para la difusión de la cultura
fr
les moyens techniques utilisés pour la diffusion de la culture
it
i mezzi tecnici utilizzati per la diffusione della cultura
nl
de voor cultuurverspreiding gebruikte technische middelen
Det uropæiske Udvalg for Erhvervslivets Tilnærmelse til Kulturen
FINANCE
de
Europäischer Ausschuß für die Zusammenarbeit von Wirtschaft und Kultur
el
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Προσέγγιση της Οικονομίας και της Κουλτούρας
,
Ευρωπαϊκή επιτροπή για την προσέγγιση της ευρωπαϊκής οικονομίας και των πολιτιστικών θεμάτων
en
European Committee for Business, Arts and Culture
es
CEAEC
,
Comité europeo para la aproximación de la economía y de la cultura
fr
CEREC
,
Comité européen pour le rapprochement de l'économie et de la culture
it
CEREC
,
comitato europeo per il ravvicinamento dell'economia e della cultura
nl
Europees comité voor het bedrijfsleven en de cultuur
pt
CEAEC
,
Comité Europeu para a Aproximação da Economia e da Cultura
die Erhaltung der Verschiedenheit und Eigenart der Kulturen
POLITICS
da
at bevare deres respektive kulturers mangfoldighed og egenart
en
the preservation of the diversity and originality of the respective cultures
es
el mantenimiento de la diversidad y originalidad de las respectivas culturas
fr
la préservation de la diversité et de l'originalité des cultures respectives
it
la salvaguardia della diversità e dell'orginalità delle rispettive culture
nl
het behoud van de verscheidenheid en oorspronkelijkheid van hun onderscheiden culturen
die Kulturen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
bebauter Boden
,
die Kulturpflanzen
fr
les cultures
Entwicklung von Kulturen für kühle Feuchtgebiete in Europa
en
crop development for the cool and wet regions of Europe
fr
développement des cultures dans les régions humides et froides d'Europe
Fläche mit Kulturen in ganzjährig geschütztem Anbau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
surface cultivée toute l'année sous abri
it
superficie coltivata tutto l'anno al coperto