Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afvoeren van pekel
Electronics and electrical engineering
da
afledning af saltopløsningen
,
saltvandsafledning
de
Ableitung der Sole
el
μετατόπιση άλμης
en
brine displacement
es
desplazamiento de la salmuera
fr
déplacement de la saumure
it
allontanamento dell'acqua salata
pt
deslocação da salmoura
behandeling met pekel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
behandling i saltlage
de
Behandlung in Salzlake
el
επεξεργασία µε άλµη
en
treatment in brine
es
tratamiento de salmuera
fi
suolavesikäsittely
fr
traitement à la saumure
it
trattamento in salamoia
pt
tratamento em salmoura
sv
behandling i saltlake
bevriezen door middel van het rondpompen van pekel
TRANSPORT
Building and public works
da
frysning med cirkulerende saltopløsning
de
Gefrieren durch umlaufende Kaeltefluessigkeit
,
Gefrieren durch umlaufende Salzloesung
el
κατάψυξη με κυκλοφορία αλατούχων διαλυμάτων
en
freezing by brine circulation
,
freezing by saline circulation
es
congelación por circulación de salmuera
fr
congélation par circulation de saumure
it
congelamento a circolazione di liquido refrigerante
,
congelamento a circolazione di salamoia
gerecirculeerde pekel
Chemistry
de
Rückführung der Salzlösung
en
recycled brine
fr
saumure recyclée
nl
pekelrecirculatie
gezouten of gepekeld (in de pekel)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saltet eller i saltlage
de
gesalzen oder in Salzlake
el
αλατισμένο ή σε άρμη
en
salted or in brine
es
salado o en salmuera
fr
salé ou en saumure
it
salato o in salamoia
pt
salgado ou em salmoura
met pekel behandelde doek
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klæde behandlet med saltvand
de
mit Salzlake behandeltes Tuch
el
ύφασμα που έχει υποστεί επεξεργασία με άλμη
en
cloth treated with brine
es
tela tratada con salmuera
fr
tissu traité avec de l'eau salée
it
pezza trattata con acqua salata
pt
tecido tratado com água salgada
met pekel gezouten huid
da
hud saltet i lage
,
skind saltet i lage
,
vådsaltet hud
,
vådsaltet skind
de
mittels Salzlake gesalzene Haut
,
mittels Salzlake gesalzenes Fell
el
δέρμα αλατισμένο με άλμη
en
hide salted in brine
,
skin salted in brine
,
wet salted hide
,
wet salted skin
es
piel salada mediante salmuera
fr
peau salée au moyen de la saumure
it
pelle salata con salamoia
nl
met pekel gezouten vel
,
nat gezouten huid
,
nat gezouten vel
pt
pele salgada por meio de salmoura
ro
piele sărată umed
Dostopnost