Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akuzatorni postopek
LAW
da
akkusatorisk straffeproces
de
akkusatorisches Verfahren
el
κατηγορητική διαδικασία
en
accusatorial procedure
es
procedimiento acusatorio
,
proceso acusatorio
fi
akkusatorinen menetelmä
,
syyttämismenetelmä
fr
procédure accusatoire
ga
nós imeachta na sáraíochta
it
processo accusatorio
nl
accusatoire rechtspleging
pt
processo acusatório
analitični postopek
Accounting
bg
аналитична процедура
cs
analytické postupy
da
analysemetode
,
analytisk handling
,
regnskabsanalytisk revision
de
analytisches Prüfungsverfahren
el
αναλυτική διαδικασία
en
analytical procedure
es
procedimiento analítico
et
analüütiline protseduur
fi
analyyttinen menetelmä
fr
procédure analytique
hu
elemző eljárás
it
procedura analitica
lt
analitinė procedūra
lv
analītiskā procedūra
nl
cijferanalyse
pl
procedura analityczna
pt
procedimento analítico
ro
procedură analitică
sk
analytické postupy
sv
analytisk granskning
arbitražni postopek
arbitraža | razsojanje, arbitriranje, posredovanje, poravnava
avkcijski postopek
ECONOMICS
Monetary economics
bg
тръжна процедура
cs
nabídkové řízení
da
auktion
de
Tenderverfahren
el
δημοπρασία
en
tender procedure
es
procedimiento de subasta
et
pakkumismenetlus
fi
huutokauppamenettely
fr
procédure d'appel d'offres
ga
nós imeachta tairiscintí
hu
tendereljárás
it
gara d'appalto
,
procedura d'asta
,
procedura di gara
lt
konkurso procedūra
lv
izsoles procedūra
mt
proċedura ta' ħrug ta' offerti
nl
aanbestedingsprocedure
pl
procedura przetargowa
,
przetarg
pt
leilão
sk
tender
sv
anbudsförfarande
avtomatski postopek dodeljevanja
bg
възлагане по критерий „най-ниска цена“
cs
automatický výběr nabídky
,
zadání zakázky za nejnižší nabídnutou cenu
da
licitation
,
udbud
,
udbud, hvor udbyderen antager det billigste bud
de
Vergabe im Preiswettbewerb
el
ανάθεση της σύμβασης στη χαμηλότερη προσφορά
en
automatic award
,
award at the lowest price tendered
es
subasta
et
madalaima hinnaga pakkumuse valimine
fi
hintakilpailu
fr
adjudication
,
adjudication de marché
ga
dámhachtain ag an bpraghas is ísle a tairgeadh
,
uathdhámhachtain
hu
szerződésnek a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás alapján való odaítélése
it
aggiudicazione
,
aggiudicazione d'appalto
lt
automatinis sutarties suteikimas
,
automatinis sutarčių sudarymas
,
sutarties sudarymas su tiekėju, kuris pasiūlė mažiausią kainą
,
sutarties suteikimas tiekėjui, kuris pasiūlė mažiausią kainą
lv
automātiska piešķiršana
,
piešķiršana par zemāko piedāvāto cenu
mt
għoti ta' kuntratt bl-iktar prezz baxx offrut
,
proċedura awtomatika ta' aġġudikazzjoni
nl
automatische aanbesteding
pl
automatyczna procedura udzielania...
azilni postopek
LAW
Migration
bg
процедура по предоставяне на убежище
cs
azylové řízení
,
řízení o udělení azylu
,
řízení o udělení mezinárodní ochrany formou azylu
da
asylprocedure
de
Asylverfahren
el
διαδικασία ασύλου
en
asylum procedure
es
procedimiento de asilo
et
varjupaigamenetlus
,
varjupaigataotluse menetlemine
fi
turvapaikkamenettely
fr
procédure d'asile
,
procédure d'examen de la demande d'asile
ga
nós imeachta tearmainn
hu
menedékjog iránti kérelem elbírálására irányuló eljárás
,
menekültügyi eljárás
it
procedura d'esame della domanda di asilo
,
procedura di asilo
lt
prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
,
prieglobsčio suteikimo tvarka
lv
patvēruma pieteikuma izskatīšanas procedūra
,
patvēruma procedūra
mt
proċedura ta' ażil
,
proċedura ta' eżami tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
asielprocedure
pl
postępowanie w sprawie azylu
,
procedura azylowa
,
procedura rozpatrywania wniosku o udzielenie azylu
pt
procedimento de apreciação do pedido de asilo
,
procedimento de asilo
ro
procedură de azil
,
procedură de examinare a cererii de azil
sl
postope...