Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zaslišanje otroka
bg
изслушване на детето
cs
právo dítěte být slyšeno
da
høring af barnet
,
inddragelse af barnet
de
Anhörung des Kindes
,
persönliche Anhörung des Kindes
el
ακρόαση του ανηλίκου
,
ακρόαση του παιδιού
en
ascertaining the views and wishes of the child
,
hearing of the child
es
audiencia al menor
,
audiencia del menor
et
lapse ärakuulamine
fi
alaikäisen kuuleminen
fr
audition du mineur
ga
chumhacht na cúirte chun a fháil amach cad is mian leis an bpáiste
,
Éisteacht an pháiste
hu
kiskorú meghallgatása
it
ascolto del minore
,
audizione del minore
lt
nepilnamečio vaiko išklausymas
lv
bērna uzklausīšana
mt
smigħ tal-minuri
nl
horen van de minderjarige
pl
wysłuchanie małoletniego
,
wysłuchanie małoletniego dziecka
pt
audição da criança
,
audição do menor
ro
ascultarea copilului
,
ascultarea minorului
,
audierea copilului
,
audierea minorului
sk
vypočutie maloletého dieťaťa
,
výsluch maloletého dieťaťa
sl
neformalen razgovor z otrokom
,
razgovor z otrokom
,
sv
hörande av barnet
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Anhören
(samostalnik)
sl poslušanje,
čutje,
zvenenje,
zaslišanje,
zasliševanje
en listening,
hearing,
sounding,
examining,
questioning,
interviewing
sq dëgjim
fr écoutant
Anhörung
sl poslušanje; pridobitev mnenja; pridobivanje mnenja; razprava; slišanje mnenja; uradna obravnava; uradno zaslišanje; zaslišanje
examination
(samostalnik)
sl izpit,
raziskava,
pregled,
kolokvij,
zaslišanje,
zasliševanje,
preiskava
de Examen,
Prüfung,
Untersuchung,
Forschungsarbeit,
Überprüfung,
Durchsuchung,
Vorexamen,
Verhör,
Ermittlung,
Fahndung
sq provim,
kërkim,
hulumtim,
hetim,
gjurmim
fr examen,
recherche,
investigation
hr ispit,
pregled,
kolokvij,
istraga,
pretraga
examination's
(pridevnik)
sl izpit, raziskava, pregled, kolokvij, zaslišanje, zasliševanje, preiskava
de Examen, Prüfung, Untersuchung, Überprüfung, Durchsuchung, Vorexamen, Verhör, Ermittlung
sq provim, kërkim, hulumtim, hetim
fr examen, recherche
examining
(samostalnik)
sl gledanje,
ogledanje,
ogledovanje,
preverjanje,
pregledovanje,
preiskanje,
preiskovanje,
pregledavanje,
raziskanje,
raziskovanje,
proučevanje,
preučevanje,
zaslišanje,
zasliševanje,
čekiranje,
stikanje,
brskanje,
prečesavanje
de Ansehen,
Erforschen,
Forschen,
Aufklären,
Untersuchen,
Anhören,
Prüfen,
Absuchen,
Kämmen
sq shqyrtim,
kërkim,
verifikim,
hetim,
kontrollim,
vërtetim