Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Kosten mit jemandem zu gleichen Teilen tragen
en to share the expense with someone, to share the expenses with s.o., to share the expenses with someone
die Kosten mit jemanden zu gleichen Teilen tragen
en to share the expenses with s.o., to share the expenses with someone
Die Kosten sind per Nachnahme zu erheben.
sl Stroški se plačajo v gotovini ob dostavi.
die Kosten steigen auf eine 4-stellige Summe
sl stroški naraščajo na štirimestno vsoto
die Kosten teilen
da
fordele sagens omkostninger
el
κατανέμω τα δικαστικά έξοδα
en
order that the costs be shared
es
repartir las costas
fr
répartir les dépens
ga
na costais a roinnt
,
ordú chun na costais a roinnt
it
ripartire le spese
nl
de proceskosten verdelen
pt
repartir as despesas
die Kosten teilweise oder insgesamt gegeneinander aufheben
LAW
da
helt eller delvis ophæve sagsomkostningerne
el
συμψηφίζω ολικώς ή μερικώς τη δικαστική δαπάνη
en
order the parties to bear all or part of their own costs
es
repartir total o parcialmente las costas
fr
compenser en totalité ou en partie les dépens
it
spese compensate interamente o in parte
nl
geheel of gedeeltelijk in de eigen kosten verwijzen
pt
compensar as despesas no todo ou em parte