• Išči po:
odpreti - 1361 rezultatov (0.8 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... es-sl 2 es

sincerarse


sl izpovedati se, odpreti se komu
Več ... it-sl veliki it

smaliziare


slA)
odpreti oči
B)
postajati bolj prebrisan, manj naiven
Več ... it-sl veliki it

spalancare


slA)
odpreti, odpirati na stežaj; razpreti, razpirati
B)
odpreti, odpirati se na stežaj
Več ... tehnika de-sl de

Sparbuch anlegen


sl odpreti hranilnio knjižico; odpreti hranilno knjižico; odpreti hranilno knjžico
Več ... tehnika de-sl de

sperrangelweit aufmachen


sl odpreti na široko
Več ... it-sl veliki it

squadernare


sl odpreti, odpirati; pokazati
Več ... en-sl veliki en

start


1.sl iti (kreniti) na pot, odpotovati; oditi, odpeljati (vlak); startati; izhajati; trzniti, zdrzniti se, predramiti se, (po)skočiti, planiti; ostrmeti, osupniti; izbuljiti se (oči), izskočiti; zrahljati se, popustiti (žebelj); zviti se, skočiti iz svojega položaja (les); iskati, začeti prepir
2. začeti (kaj), povzročiti, pognati ali spustiti v tek; osnovati; preplašiti (divjad); izpahniti; pretočiti (tekočino) iz soda, izprazniti; dati (tekaču) znak za start; dati (letalu) znak za vzlet; oživiti, poklicati (kaj) v življenje; zrahljati, omajati (žebelj); odpreti (trgovino); pomagati komu, da kaj začne, nagnati (koga) k čemu; širiti (novice), sprožiti (vprašanje)
Več ... poslovanje en

start in opposition to sb.


sl odpreti/ustanoviti konkurenčno firmo/podjetje
Več ... en-sl veliki en

tap


sl nastaviti pipo (pri sodu); načeti, odpreti, začeti točiti; punktirati; napraviti odcep (ceste, cevovoda, telefonske napeljave); (za)rezati drevo in izvleči sok; vključiti v svoje področje, v svojo interesno sfero; izprositi; izkoriščati; sprejeti; izvrtati notranje navoje pri vijaku; delati kot natakar v točilnici; prisluškovati telefonskim pogovorom
Več ... poslovanje en

tap a new market


sl odpreti nov trg, priti na trg