Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en glaskolbe med bred hals til bestemmelse af tinlagets tykkelse
Technology and technical regulations
Chemistry
de
ein Glaskolben mit breitem Hals zur Bestimmung der Zinnschichtdicke
el
ευρύλαιμη σφαιρική φιάλη για την ανάλυση του ποσοστού κασσιτέρωσης
en
a wide-necked flask to determine the tin coating weight
fr
un ballon à large col pour l'analyse du taux d'étamage
it
un recipiente a collo largo per l'analisi del tenore di stagnatura
nl
een kolf met wijde hals voor de bepaling van de tinlaagdikte
pt
um balão de boca larga,para a determinação do valor da estanhagem
eng med høj urtevegetation
ENVIRONMENT
en
tall-herb meadow
fi
suurruohoniitty
fr
prairie à hautes herbes
it
prateria con piante erbacee alte
nl
grasland met hoge kruiden
pt
pastagem de ervas altas
eng med langvarig græsning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
langfristige Wiese
en
long-duration pasture
es
pradera de larga duración
fi
pitkäikäinen laidun
,
pitkäikäinen laidunnurmi
fr
prairie de longue durée
nl
blijvend hooiland
sv
naturbetesmark som betas under lång tid
engroshandel med fisk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fischgroßhändler
en
fish wholesale trader
es
pescadero
fr
mareyeur
ga
trádálaí mórdhíola éisc
it
commerciante di pesce all'ingrosso
nl
vis groothandelaar
pt
comércio grossista de exploração
enhancement insulated-gate felt-effekt transistor med substrat-udtag
Electronics and electrical engineering
de
Insulated Gate-Feldeffekttransistor vom Anreicherungstyp mit Substratanschluss
el
τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου μονωμένης πύλης τύπου πύκνωσης με ακροδέκτη υποστρώματος
en
enhancement-type insulated-gate field-effect transistor with substrate brought out
es
transistor de efecto de campo compuerta aislada tipo incrementado con substrato a terminal secundario
fi
alustajatkoksella varustettu avaustyypin eristehilafetti
fr
transistor à effet de champ,à grille isolée,du type à enrichissement,à connexion de substrat disponible
it
FET a porta isolata a incremento con connessione supplementare del substrato
nl
enhancement veldeffect-transistor met geisoleerde gate en uitwendig substraatcontact
pt
FET de porta isolada do tipo realçado com substrato acessível
sv
fälteffekttransistor med isolerat styre av anrikningstyp och substratkontakt
enhed,der arbejder med fast komma
Information technology and data processing
de
Festkomma-Einheit
el
μονάδα σταθερής υποδιαστολής
en
fixed point unit
es
unidad que trabaja con coma fija
fr
unité travaillant en virgule fixe
it
unità operante a virgola fissa
nl
eenheid werkend met een vaste komma
pt
unidade funcionando com vírgula fixa
Enheden for Forbindelserne med Personalet
Parliament
bg
Отдел за връзки със служителите
cs
Oddělení pro vztahy se zaměstnanci
de
Referat Beziehungen zum Personal
el
Μονάδα Σχέσεων με το Προσωπικό
en
Unit for Relations with Personnel
es
Unidad de Relaciones con el Personal
et
Töötajatega suhtlemise üksus
fi
Henkilöstösuhteiden yksikkö
fr
Unité des relations avec le personnel
ga
An tAonad um an gCaidreamh leis an bPearsanra
hr
Odjel za odnose sa zaposlenima
hu
Személyzeti Kapcsolattartás Osztálya
it
Unità per le relazioni con il personale
lt
Ryšių su darbuotojais skyrius
lv
Nodaļa attiecībām ar personālu
mt
Unità tar-Relazzjonijet mal-Persunal
mul
05B50
nl
afdeling Betrekkingen met het personeel
pl
Dział Kontaktów z Personelem
pt
Unidade das Relações com o Pessoal
ro
Unitatea pentru relațiile cu personalul
sk
Oddelenie vzťahov s personálom
sl
Oddelek za odnose z zaposlenimi
sv
Enheten för kontakter med personalen
Enheden for Opsyn med Det Europæiske Råd
Parliament
bg
Отдел за надзор на Европейския съвет
cs
oddělení pro monitorování Evropské rady
de
Referat Aufsicht über den Europäischen Rat
el
Μονάδα Παρακολούθησης του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
European Council Oversight Unit
es
Unidad de Supervisión del Consejo Europeo
et
Euroopa Ülemkogu järelevalve üksus
fi
Eurooppa-neuvoston seurantayksikkö
fr
Unité de la surveillance du Conseil européen
ga
An tAonad um Fhormhaoirseacht ar an gComhairle Eorpach
hr
Odjel za nadzor nad Europskim vijećem
hu
Európai Tanácsot Nyomon Követő Osztály
it
Unità Sorveglianza del Consiglio europeo
lt
Europos Vadovų Tarybos veiklos stebėjimo skyrius
lv
Eiropadomes uzraudzības nodaļa
mt
Unità tas-Sorveljanza tal-Kunsill Ewropew
mul
11C60
nl
afdeling Toezicht Europese Raad
pl
Dział ds. Nadzoru nad Radą Europejską
pt
Unidade de Supervisão do Conselho Europeu
ro
Unitatea de supraveghere a Consiliului European
sk
oddelenie pre dohľad nad Európskou radou
sl
Oddelek za nadzor Evropskega sveta
sv
Enheten för bevakning av Europeiska rådet
enhed med alvorlig fejl
Technology and technical regulations
de
Hauptfehler-Einheit
el
προϊόν με κύριο ελάττωμα
en
major defective
es
unidad con defectos principales
fi
majorvirheellinen
,
vakavasti virheellinen
fr
élément avec défaut majeur
it
elemento non conforme per difetti principali
nl
exemplaar ( eksemplaar ) met een ernstige fout
pt
defeituoso maior
sv
enhet med allvarligt fel
enhed med ansvar for vedligeholdelse
Land transport
de
ECM
,
für die Instandhaltung zuständige Stelle
el
υπεύθυνος για τη συντήρηση φορέας
en
ECM
,
entity in charge of maintenance
et
hoolduse eest vastutav üksus
fr
ECE
,
entité chargée de l'entretien
it
soggetto responsabile della manutenzione
Dostopnost