Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
setting-up time
Communications
da
opkoblingstid
de
Zeit für Verbindungsaufbau und-abbau
el
διάρκεια αποκατάστασης
,
χρόνος αποκατάστασης
en
operating time
,
es
duración de las operaciones
,
tiempo de establecimiento
fi
rakentumis-ja purkautumisaika
fr
durée des manoeuvres
it
tempo di azionamento
nl
opbouwtijd
,
opbouwtijd van een geslaagde oproep
pt
duração das operações
sv
uppkopplingstid
setting-up time
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
opkaldstid
,
opkoblingstid
en
settling time
es
tiempo de establecimiento
fr
temps d'établissement
setting-up time
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rüstzeit
en
preparation time
,
es
tiempo de preparación
fr
période d'équipement
,
période de préparation
it
periodo preliminare
,
periodo preparatorio
setting-up time
Communications
Information technology and data processing
da
opkoblingstid
el
χρόνος αποκατάστασης
es
tiempo de establecimiento
fi
puhelunmuodostusaika
fr
durée d'établissement
it
tempo di instaurazione di un circuito
nl
inregeltijd
,
insteltijd
pt
tempo de estabelecimento
sv
uppkopplingstid
setting up time of an international call
Electronics and electrical engineering
da
opkoblingstid
de
Verzögerungszeit
el
απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίας
en
answering time of operator
,
delay time
,
request transmission time
,
es
demora
,
demora en contestar de la operadora
,
tiempo de establecimiento de una comunicación internacional
,
tiempo de transmisión de petición
fi
viiveaika
fr
délai d'attente
,
délai d'établissement d'une communication internationale
,
délai de réponse de l'opératrice
,
délai de transmission de la demande
it
ritardo
,
ritardo di risposta dell'operatore
,
tempo di trasmissione della rich iesta
nl
schakeltijd
pt
tempo de estabelecimento de uma chamada
,
tempo de resposta da operadora
sv
svarstid för operatör
,
tid för överföringsförfrågan
,
tidsfördöjning
,
uppkopplingstid för ett internationellt samtal
set up
(glagol)
sl nastaviti past,
nastavljati,
podstaviti past,
podstavljati,
dogovoriti se,
dogovarjati,
zmeniti se,
domeniti se,
pogoditi se,
sporazumeti se,
ustanoviti,
ustanavljati,
osnovati,
konstituirati,
sestaviti,
sestavljati,
montirati,
postaviti,
povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
de verabreden,
einigen sich,
übereinkommen,
gründen,
schaffen,
konstituieren,
bilden,
errichten,
zusammensetzen,
verursachen
sq themeloj,
shkaktoj,
ndikoj
fr instituer,
produire,
causer
hr dogovoriti se,
dogovarati,
ustanoviti,
ustanovljivati,
uzrokovati
set up
sl (pokonci) postaviti, zgraditi, ustanoviti; dvigniti (hrup); povzročiti, izzvati, ustvariti; odpreti (trgovino); postaviti (koga) na noge; ozdraviti, spraviti na noge (bolnika); postaviti na vidno mesto, poudariti; uvesti (modo); imenovati (kandidate); oskrbeti, založiti; montirati (stroj), postaviti (šotor); naščuvati; postaviti; predložiti, postaviti (teorijo)
Dostopnost