Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zu hohe Vorauszahlung oder Abzug
FINANCE
en
overpayment in advance payment or tax withheld
fr
trop-perçu d'avance ou de retenue
Zulassung an Kassa-oder Termingeschäften
FINANCE
en
admission to spot or forward quotation
fr
admission à la cote du comptant ou du terme
Zum Löschen Trockenpulver oder Schaum verwenden. Kein Wasser verwenden.
en In case of fire use dry chemical or foam. Never use water.
zum Nachteil der Gläubiger über eine gepfändete oder mit Arrest belegte Sache eigenmächtig verfügen
LAW
fr
disposer arbitrairement,au détriment de ses créanciers,d'un objet saisi ou séquestré
zum persönlichen Ge- oder Verbrauch bestimmt
TRADE
en
for personal use
fi
henkilökohtaiseen käyttöön
fr
réservé à l'usage personnel
it
destinato all'uso personale
lt
asmeniniam naudojimui
nl
goederen bestemd om door de reiziger persoonlijk te worden gebruikt
zum Schutze der Gesundheit und des Lebens von Menschen, Tieren oder Pflanzen
Tariff policy
en
on grounds of the protection of health and life of humans, animals or plants
fi
ihmisten, eläinten tai kasvien terveyden ja elämän suojelemiseksi
fr
pour des raisons de protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux ou de préservation des végétaux
nl
uit hoofde van bescherming van de gezondheid en het leven van personen, dieren of planten
Dostopnost