Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Zusammenarbeit (oder Kooperation) mit mittel- und Osteuropa
ENVIRONMENT
de
MOE
,
el
Συνεργασία των χωρών της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης
,
ΧΚΑΕ
en
CEECs
,
Co-operation of Central and Eastern European Countries
,
ceecs
fi
KIE-maat
,
Keski- ja Itä-Euroopan maiden yhteistyö
it
cooperazione dei paesi dell'europa centrale ed orientale
,
peco
Zusammenarbeit oder Kooperation mit mit tel
en Co operation with Central and Eastern
Zusammenfassung oder Aufspaltung der Grundeinheiten statistischer Erhebungen
ECONOMICS
da
gruppere eller underopdele basisenhederne i de statistiske undersøgelser
en
combining or subdividing the basic units of statistical inquiries
es
agrupando o desagregando las unidades básicas de las investigaciones estadísticas
fr
regroupement ou éclatement des unités de base d'enquêtes statistiques
it
raggrupamento o scomposizione delle unità di base delle indagini statistiche
nl
groepering of uitsplitsing van de basiseenheden der statistische enquêtes
pt
agrupamento ou desdobramento de unidades de base de inquéritos estatísticos
Zusammenfassung zu einem Posten unter der Bezeichnung "Rohertrag" oder gegebenenfalls "Rohaufwand"
en
combined under one item called'Gross profit or loss'
fr
regroupement sous un poste unique appelé "Produits bruts" ou "Charges brutes" selon le cas
Zusammenrechnung der Versicherungs-, Beschäftigungs- oder Wohnzeiten
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sammenlægning af forsikrings-, beskæftigelses- eller bopælsperioder
el
συνυπολογισμός των περιόδων ασφάλισης, απασχόλησης ή κατοικίας
en
aggregation of periods of insurance, employment or residence
es
totalización de períodos de seguro, de empleo o de residencia
fr
totalisation des périodes d'assurance, d'emploi ou de résidence
it
totalizzazione dei periodi di assicurazione, di occupazione o di residenza
nl
samentelling van tijdvakken van verzekering, arbeid of wonen
pt
totalização dos períodos de seguro, de emprego ou de residência
zusätzliche Aufwendungen (im Falle eines Schadens) zur Vermeidung oder Minderung des Schadens
en
additional costs (resulting from a loss) incurred in order to avoid or limit the damage
fr
frais supplémentaires engagés en vue d'éviter ou de limiter la perte
zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten oder Einkommensalternativen
EUROPEAN UNION
da
(udøve)flere aktiviteter eller(få)indkomstalternativer
el
πολλαπλές δραστηριότητες ή εναλλακτικά εισοδήματα
en
multiple activities or alternative incomes
es
diversificación de las actividades o rentas alternativas
fr
pluriactivités ou alternatives de revenus
it
attività plurime o redditi alternativi
nl
verscheidene activiteiten of andere bronnen van inkomsten
pt
atividades diversificadas ou alternativas de rendimentos
zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten oder Einkommensalternativen
FINANCE
da
flere aktiviteter eller indkomstalternativer
el
πολλαπλές δραστηριότητες ή εναλλακτικές πηγές εισοδήματος
en
multiple activities or alternative incomes
es
diversificación de las actividades y de las fuentes de ingresos
fr
multiactivités ou alternatives de revenus
it
attività plurime o redditi alternativi
nl
verscheidene activiteiten of andere bronnen van inkomsten
pt
diversificação das atividades ou rendimentos alternativos
Dostopnost