Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rodas livres sem ser para veículos terrestres
da
frihjul, ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Freilaufräder, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
free wheels other than for land vehicles
es
ruedas libres que no sean para vehículos terrestres
fr
roues libres autres que pour véhicules terrestres
it
ruote libere diverse da quelle per veicoli terrestri
nl
vrijloop-mechanismen, niet voor voertuigen
sv
frihjul, ej för fordon
roldanas metálicas [sem ser para máquinas]
da
remskiver af metal [undtagen til maskiner]
de
Seilscheiben aus Metall [ausgenommen für Maschinen]
en
pulleys of metal [other than for machines]
es
poleas metálicas [que no sean para máquinas]
fr
poulies métalliques [autres que pour machines]
it
pulegge metalliche [non per macchine]
nl
katrollen van metaal [anders dan voor machines]
sv
trissor: taljor, av metall [ej maskindelar]
Salix appendiculata Vill. ali Salix grandifolia Ser.
(vrsta)
sl velikolistna vrba
de Großblatt-Weide
Salix x sepulcralis Simk. ali Salix alba L. var. vitellina Ser. x babylonica L.
(vrsta)
sl pobešava vrba
sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso
FINANCE
da
sko bestemt til at blive båret uden på en gipsforbinding
de
zum Tragen über einem Gipsverband bestimmter Schuh
el
υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
en
shoe designed to be worn over a plaster cast
es
zapato destinado a ser calzado sobre una escayola
fr
chaussure destinée à être portée par-dessus un platre
it
calzatura idonea ad essere portata su fasciatura
nl
schoen bestemd om over een gipsverband te worden gedragen
scénario «part élevée de SER»
Energy policy
bg
сценарий с висок дял на възобновяемите енергийни източници
cs
scénář s vysokým podílem obnovitelných zdrojů
da
scenario for en stor andel af vedvarende energikilder
de
Szenario "hoher Anteil erneuerbarer Energien"
el
σενάριο "υψηλό μερίδιο ανανεώσιμων πηγών ενέργειας"
en
high-renewables case
,
high-renewables scenario
es
hipótesis de alta utilización de energías renovables
et
suure taastuvenergiaallikate osakaaluga stsenaarium
fi
uusiutuvan energian runsaaseen käyttöön perustuva skenaario
fr
scénario «part élevée de sources d'énergie renouvelables»
ga
cás ardúsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh
hr
scenarij s visokim udjelom obnovljivih izvora energije
it
scenario "quota elevata di energia da fonti rinnovabili"
lt
intensyvaus atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo scenarijus
lv
augsta atjaunojamo energoresursu īpatsvara scenārijs
mt
xenarju b'sorsi tal-enerġija rinnovabbli għolja
nl
scenario met een hoog aandeel energie uit hernieuwbare bronnen
pl
scenariusz zakładający duży udział odnawialnych źróde...
segmentos de travões sem ser para veículos
da
bremsesegmenter til ikke-befordringsmidler
de
Bremsbacken, ausgenommen für Fahrzeuge
en
brake segments other than for vehicles
es
segmentos de frenos que no sean para vehículos
fr
segments de freins autres que pour véhicules
it
segmenti di freni diversi da quelli per veicoli
nl
remsegmenten, niet voor voertuigen
sv
bromsklossar, ej för fordon
sem ser a negro
Budget
bg
неподчертана длъжност
en
non bold post
et
harilikus kirjas ametikohad
sentença executória não obstante ser suscetível de recurso
LAW
da
retsafgørelse, som kan fuldbyrdes uanset appel eller genoptagelse
de
Urteil,das ungeachtet der Berufung oder des Einspruchs vollstreckbar ist
el
δικαστική αποφαση που είναι εκτελεστή παρά την άσκηση εφέσεως ή ανακοπής
en
judgment which is enforceable notwithstanding that it may be appealed against
es
resolución judicial ejecutoria a pesar de que pueda existir apelación o recurso
fr
jugement exécutoire nonobstant appel ou opposition
it
sentenza esecutiva nonostante appello o opposizione
nl
vonnis dat uitvoerbaar is niettegenstaande hoger beroep of verzet
Dostopnost