Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
errores en las variables
SCIENCE
da
fejl i variable
de
Fehler in Variablen
el
σφάλματα μεταβλητών
en
errors in variables
fi
muuttujavirheet
fr
erreurs dans les variables
it
errori da cui sono affette le variabili
nl
errors in variables
,
fouten in de variabelen
,
meetfouten in de variabelen
pt
erro nas variáveis
sv
fel i variabler
escafandra de protección contra las radiaciones
da
beskyttelsesdragt for stråling
de
Strahlenschutzanzug
en
protective suit against radiation
fr
scaphandre de protection contre les radiations
it
scafandro di protezione dalle radiazoni
nl
beschermende kleding tegen straling
pt
escafandro de proteção contra radiações
escala de las penas
LAW
Criminal law
da
skala af strafferammer
de
Abstufung der Strafen
,
Strafskala
el
κλίμακα ποινών
en
scale of sentences
fi
rangaistuksen laatu
fr
échelle des peines
ga
scála pianbhreitheanna
it
scala delle pene
pt
escala das penas
sv
strafflatitud
,
straffskala
escala del grado de herrumbre de las superficies de acero
Iron, steel and other metal industries
da
rustgradskalaer for ståloverflader
de
Skalen der Rostgraden von Stahloberflächen
el
κλίμακες σκωρίασης για χαλύβδινες επιφάνειες
en
rust grade scales for steel surfaces
fr
échelles de degrés d'enrouillement
nl
roestschaal
pt
escalas de grau de enferrujamento
sv
rostgradsskala för stålytor
escaldado de las hojas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinsolskold
de
Sonnenbrand der Trauben
en
sun scorching of grapes
es
tostado de las hojas
fi
viinirypäleiden auringonpolte
fr
échaudage des raisins
nl
zonnebrand bij druiven
sv
solbränna på vindruva
escaldado de las hojas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sonnenbrand der Trauben
en
sun scorching of grapes
es
tostado de las hojas
fr
échaudage des raisins
it
colpo di sole dell'uva
escalonamiento de las vacaciones
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forskydning af ferieperioderne
,
spredning af ferieperioderne
de
Faecherung der Urlaubstermine
,
Staffelung der Urlaubszeit
,
zeitliche Staffelung der Beurlaubungen
,
zeitliche Staffelung der Urlaube
el
προγραμματισμός των αδειών
,
σταδιακή χορήγηση αδειών
fi
lomien porrastaminen
fr
échelonnement des congés
nl
vakantiespreiding
pt
escalonamento das férias
sv
spridning av semestern
escalonamiento de las vacaciones
da
feriespredning
,
spredning af ferieperioderne
de
Ferienstaffelung
en
holidays staggering
fr
étalement des vacances
it
scaglionamento degli ferie
,
scaglionamento delle vacanze
nl
vakantiespreiding
pt
escalonamento das férias
escalonamiento insuficiente de las vacaciones
da
utilstrækkelig spredning af ferier
de
ungenügende Ferienterminstaffelung
el
μη ομαλή κατανομή των διακοπών
en
bunching of holidays
fr
étalement insuffisant des vacances
it
scaglionamento insufficiente delle vacanze
nl
gebrekkige vakantiespreiding
pt
insuficiente repartição das férias
escáner de las glándulas salivales
da
CT-scanning af spytkirtlerne
de
Computertomographie der Speicheldrüsen
el
TDM σιαλογόνων αδένων
,
τομοπυκνομετρία σιαλογόνων αδένων
en
salivary gland CT scan
es
TAC de las glándulas salivales
,
TC de las glándulas salivales
,
tomografía axial computarizada de las glándulas salivales
,
tomografía computarizada de las glándulas salivales
fi
sylkirauhasten tietokonekerroskuvaus
,
sylkirauhasten tietokonetomografia
fr
TDM des glandes salivaires
,
tomodensitométrie des glandes salivaires
it
TDM delle ghiandole salivari
,
tomografia delle ghiandole salivari
nl
CT van de speekselklieren
,
tomodensitometrie van de speekselklieren
pt
tomodensitometria das glândulas salivares