Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laqgħa ta' informazzjoni
Communications
cs
informační brífink
da
Baggrundsorientering
de
Hintergrundbriefing
el
ειδική εισαγωγική ενημέρωση
en
background briefing
et
infotund
,
taustatutvustus
,
teabetund
fr
séance d'information
it
briefing approfondito
nl
achtergrondbriefing
pl
briefing przed posiedzeniem
pt
sessão de informação
laqgħa tal-Kunsill ta' Assoċjazzjoni
da
associeringsrådets møde
,
møde i associeringsrådet
de
Tagung des Assoziationsrates
en
meeting of the Association Council
,
session of the Association Council
fi
assosiaationeuvoston kokous
fr
session du conseil d'association
it
sessione del consiglio di associazione
laundering ta' linji politiċi
LAW
da
politikhvidvaskning
de
Politikwäsche
en
policy laundering
es
lavado de políticas
fi
policy laundering
,
politiikanpesu
fr
blanchiment politique
ga
sciúradh beartas
hu
politikamosás
nl
beleidswasserij
sk
pranie nečistých politických praktík
l-awtorizzazzjoni ta' l-irkupru
bg
разпореждане за събиране
da
anvisning af indtægter
de
Anordnung der Einziehungen
el
εντολή είσπραξης
en
authorisation of recovery
es
ordenación de los cobros
fi
perintätoimen hyväksyminen
fr
ordonnancement des recouvrements
it
emissione dell'ordine di riscossione
lt
leidimas išieškoti sumas
,
įgaliojimas išieškoti skolą
nl
invorderingsopdracht
,
opdracht tot invordering
ro
ordonanțarea recuperărilor
sk
povolenia vymáhania
,
povolenie na vymáhanie
sv
godkännande av inkassering
ledamöterna av kommissionen skall inte vare sig begära eller ta emot instruktioner...
EUROPEAN UNION
da
Kommissionens medlemmer må hverken søge eller modtage instruktioner
de
die Mitglieder der Kommission duerfen Anweisungen weder anfordern noch entgegennehmen
el
τα μέλη της Eπιτροπής δεν ζητούν ούτε δέχονται υποδείξεις
en
the members of the Commission shall neither seek nor take instructions
es
los miembros de la Comisión no solicitarán ni aceptarán instrucciones
fr
les membres de la Commission ne sollicitent ni acceptent d'instructions
it
i membri della Commissione non sollecitano nè accettano istruzioni
nl
de leden van de Commissie vragen noch aanvaarden instructies
pt
os membros da Comissão não solicitarão nem aceitarão instruções
legat ta' proprjetà mobbli
Civil law
bg
завет
cs
odkaz
da
legat vedrørende løsøre
,
testamentarisk disposition over løsøre
de
Vermächtnis beweglicher Sachen
en
bequest
,
legacy
es
legado de cosa mueble
et
vallasasi annakuna
fi
esinelegaatti
,
rahalegaatti
fr
legs d'une somme d'argent
,
legs de biens personnels
ga
leagáid
hu
ingóság, pénzösszeg hagyományként történő átruházása
lt
testamentinė išskirtinė
lv
personiska īpašuma legāts
nl
legaat
pl
zapis dotyczący własności osobistej
pt
legado de bem móvel
ro
legat al unor bunuri mobile
sk
odkaz hnuteľného majetku v závete
sl
zapuščina
sv
legat
lembut ta' separazzjoni
Chemistry
bg
делителна фуния
cs
dělicí nálevka
da
skilletragt
,
tragt med hane
de
Scheidetrichter
,
Schütteltrichter
el
διαχωριστική χοάνη
en
separating funnel
,
separation funnel
,
separatory funnel
es
ampolla de decantación
,
decantador
,
embudo de decantación
,
embudo de separación
et
jaotuslehter
fi
erotussuppilo
fr
ampoule à décanter
ga
tonnadóir deighilte
hu
elválasztó tölcsér
it
imbuto separatore
lt
dalijamasis piltuvas
lv
dalāmā piltuve
,
šķirpiltuve
mt
lembut separatorju
,
nl
scheitrechter
pl
rozdzielacz
pt
ampola com torneira
,
ampola de decantação
sk
oddeľovací lievik
sl
lij ločnik
sv
separertratt
lenti ta’ diffużjoni
bg
разсейвател
en
diffusing lens
et
hajutiklaas
ga
lionsa réscaiptheach
hu
szórólencse
lt
sklaidytuvas
lv
izkliedētājlēca
,
izkliedētājs
ro
dispersor al farului
sl
razpršilna leča
lenti ta’ Fresnel
Mechanical engineering
da
fresnellinse
de
Fresnel-Linse
,
Ringlinse
,
Stufenlinse
el
φακóς του Fresnel
en
Fresnel lens
es
lente de Fresnel
,
lente escalonada
et
Fresneli lääts
fi
Fresnelin linssi
fr
lentille de Fresnel
,
lentille à échelons
ga
lionsa Fresnel
it
lente di Fresnel
,
lente rifrangente
nl
Fresnel-lens
,
ringenlens
,
traplens
,
trappenlens
pt
lente de Fresnel
sl
Fresnelova leča
sv
Fresnel-lins
Dostopnost