Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fita de serra com um bordo dentado
Mechanical engineering
de
Blockbandsäge mit Vorlaufschnitt
en
single band-saw
,
single-cut band-saw
,
single-cutting band-saw
,
single-edge band-saw
,
single-edged band-saw
es
sierra de cinta simple
fr
lame de scie à ruban à denture unilatérale
it
sega a nastro a dentatura unilaterale
fita de um fecho de correr
Technology and technical regulations
da
bånd i lynlås
de
Grundband eines Reißverschlusses
el
κορδέλα φερμουάρ
en
tape of a slide fastener
fi
vetoketjun reunanauha
fr
ruban d'une fermeture à glissière
sv
blixtlåsband
,
blixtlåstygband
fixação de um preço global
Information technology and data processing
da
engangsbetaling
de
Pauschalpreis
en
lump sum pricing
es
pago a tanto alzado
fr
prix forfaitaire
it
prezzo forfettario
nl
berekening van een vast bedrag
fixação de um preço máximo de venda
Prices
de
Festsetzung eines Höchstpreises für den Verkauf
el
καθορισμός μέγιστης τιμής διάθεσης
en
fixing of a maximum sale price
es
fijación de un precio máximo de venta
fr
fixation d'un prix maximal de vente
it
fissazione di un prezzo massimo di vendita
nl
vaststelling van een maximumverkoopprijs
fixação do banco de um veículo
cs
ukotvení sedadla
el
αγκύρωση του καθίσματος
en
seat anchorage
,
vehicle seat anchorage
fi
istuimen kiinnityspiste
fr
ancrage du siège du véhicule
ga
daingniú suíocháin
,
daingniú suíochán feithicle
hr
sidrište sjedala
hu
ülésrögzítő pont
it
ancoraggio del sedile
lt
sėdynės tvirtinimo įtaisas
,
sėdynės įtvirtinimo įtaisas
,
transporto priemonės sėdynės tvirtinimo vietos
lv
transportlīdzekļa sēdekļa stiprinājums
nl
stoelbevestiging
pl
kotwiczenie siedzenia
pt
fixação do banco
,
fixação sobre um quadro de ensaio
Mechanical engineering
de
Befestigung auf einem Prüfgestell
en
mounting on a test chassis
fr
fixation sur un châssis d'essai
it
montaggio su un telaio di prova
nl
bevestiging op een proefchassis
fixar um gráfico
Information technology and data processing
da
fastholde grafik
,
forankre grafik
de
eine Grafik verankern
el
σταθεροποιώ ένα γράφημα
en
to anchor a graphic
,
to fix a graphic
es
anclar un gráfico
fi
ankkuroida grafiikka
,
kiinnittää grafiikka
fr
créer une fenêtre graphique de type "page"
,
fixer un graphique
it
agganciare un'immagine a una pagina
,
fissare un'immagine
nl
een grafisch element vastzetten
,
een grafisch element verankeren
sv
fästa en bild
fixar um parágrafo
Information technology and data processing
da
fastholde tekstblok
,
forankre tekstblok
de
Absätze auf eine Seite bringen
el
ορίζω τη θέση μιας περιοχής κειμένου
en
to anchor a paragraph
,
to fix a text block
es
anclar un párrafo
fi
ankkuroida tekstikappale
,
kiinnittää tekstilohko
fr
fixer un paragraphe
,
réserver un emplacement
it
agganciare un paragrafo a una pagina
,
fissare un blocco di testo
nl
een alinea vastzetten
sv
fästa ett textblock
flanco ascendente e descendente de um impulso
Electronics and electrical engineering
da
forfront og bagfront af en impuls
de
Anfangs- und Schlussgrenze eines Impulses
el
μπροστινή και τελική πλευρά παλμού
en
leading and trailing edges of a pulse
es
frentes anterior y posterior de un impulso
fi
pulssin etu-ja takareuna
fr
bords avant et arrière d'une impulsion
it
fronte di salita e di discesa di un impulso
nl
voor-en achterkanten van een puls
sv
fram- och bakkant hos en puls
flanco de um fogo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovbrandens flanker
de
Flanken eines Waldbrandes
,
Seiten eines Waldbrandes
el
πλάγιον μέτωπον μιας πυρκαϊάς
en
flanks of a fire
es
flancos del incendio
fr
flanc d'un incendie
it
fianchi di un incendio
nl
de flanken van een bosbrand
pt
flancos de um incêndio
sv
skogsbrands flanker